Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non, jvc.
ei, se on jvc, se on..
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
c'est mon jvc ?
ovatko nuo minun kaiuttimeni?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
entreprise commune jvc
yhteisyritys jvc muuttuminen yksin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
selon jvc, si les
jvc toteaa, että vaikka saksan ja yhdistyneen kuningaskunnan tulliviranomaiset
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jvc france rend le présent
jvc france on antanut seuraavan tuomion
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jvc -tête de caméra ky-f560e
jvc – kameran runko ky-f560e
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ils reprogramment le festival jvc, cette année.
he aloittivat uudestaan jvc-feastarit taas tänä vuonna.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) jvc, à partir du 15 avril 2004:
b) jvc 15 päivästä huhtikuuta 2004 alkaen:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jvc a alors saisi le tribunal d’instance du xierecours.
jvc nosti tämän jälkeen tribunal d’instance du xikannetta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoover et jvc ont d'ailleurs agi dans le même esprit il y peu.
mielestäni meidän on oltava tässä asiassa erityisen tarkkaavaisia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
À la page 52, société «jvc», colonne «viseur»:
sivu 52, yrityksen nimi ”jvc”, sarake ”etsin”:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jvc n’a pas contesté cette classification et a réglé le montant des droits éludés.
jvc ei riitauttanut tätä luokittelua ja suoritti maksamatta jääneiden tullien määrän.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu le prendras peut-être... le groupe que je dirige pour jvc... le batteur est mauvais.
kuules, en tiedä miten otat tämän, mutta bändi jota johdan jvc:ssä.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les agents des douanes ont considéré que le classement tarifaire adéquat était la sousposition 8525 40 99 et non le classement retenu par jvc, à savoir, la sousposition 8525 40 91.
tulliviranomaiset katsoivat, että asianmukainen tariffiluokittelu oli alanimike 8525 40 99 eikä jvc:n valitsema luokittelu eli alanimike 8525 40 91.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) victor company of japan limited (jvc), à partir du 15 avril 2004:
b) victor company of japan limited (jvc) 15 päivästä huhtikuuta 2004 alkaen:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(11) deux producteurs-exportateurs japonais, en l'occurrence sony corporation ("sony") et victor company of japan limited ("jvc"), ont informé la commission de leur intention d'introduire de nouveaux modèles de systèmes de caméras professionnelles sur le marché communautaire et lui ont demandé d'ajouter ces systèmes de caméras et leurs accessoires à la liste figurant à l'annexe du règlement (ce) no 2042/2000, de manière à les exclure du champ d'application des droits antidumping.
(11) kaksi japanilaista vientiä harjoittavaa tuottajaa, sony corporation, jäljempänä "sony", ja victor company of japan limited, jäljempänä "jvc", ilmoitti komissiolle aikovansa tuoda yhteisön markkinoille uusia ammattikäyttöön tarkoitettuja kamerajärjestelmämalleja ja pyysi komissiota lisäämään nämä uudet ammattikäyttöön tarkoitetut kamerajärjestelmämallit ja niiden oheislaitteet asetuksen (ey) n:o 2042/2000 liitteeseen ja jättämään ne näin ollen polkumyyntitullien soveltamisalan ulkopuolelle.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование