Вы искали: fraternelle (Французский - Хорватский)

fraternelle ?
dobra?

rivalité fraternelle.
smešta mu. rivalstvo.

- rivalité fraternelle.
ti i pete ste kao braća.

une rivalité fraternelle.
bratsko suparništvo.

-c'est si fraternelle.
to je tako miroljubivo od tebe.

ok, "rivalité fraternelle."
ok, "bratsko suparnishtvo."

cette bande fraternelle.
mi braća.

ligue fraternelle des patrouilleurs.
bratska udruga policajaca u ophodnji.

hollywood et une connection fraternelle.
hollywood ibratstvoveze.

amour fraternel, bousculade fraternelle.
bratska ljubav, bratsko gurkanje.

-il ne reste que la fraternelle.
ostali su još samo miroljubivi.

- la jumelle fraternelle de gallagher ?
- da. gallagherova sestra blizanka. da.

faire marcher la relation fraternelle.
malo bratskog zbližavanja.

la rivalité fraternelle. a déjà commencé.
veĆ joj je postao suparnik.

la compassion fraternelle m'est étrangère.
nisam obdaren izljevima bratske suosjećajnosti.

d'une manière taquine et fraternelle?
kako, kao razigrani brat?

nous sommes dans une zone fraternelle. ouais.
u zoni bratstva smo.

ce groupe est une organisation fraternelle chinoise.
grupa o kojoj se radi je bratska kineska organizacija.

erudit, audacieux, fraternelle, sincère, altruiste
učeni, neustrašivi, miroljubivi, iskreni i nesebični.

cela n'encouragerait guère l'affection fraternelle.
teško da bi to potaknulo sestrinsku privrženost.