Вы искали: aspirine (Французский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Чешский

Информация

Французский

aspirine

Чешский

kyselina acetylsalicylová

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Французский

l'aspirine.

Чешский

acetylsalicylovou.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

agents aspirine-like

Чешский

látky podobné aspirinu

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

salicylés (ex : aspirine)

Чешский

salicyláty (např. aspirin).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Французский

asthme à l'aspirine

Чешский

aspirinem vyvolané astma

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

asthme dû à l'aspirine

Чешский

astma vyvolané aspirinem

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

asthme induit par l'aspirine

Чешский

astma vyvolané aspirinem

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

temps de saignement après aspirine

Чешский

test aspirinové tolerance

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

angiox doit être administré avec de l’ aspirine et du clopidogrel.

Чешский

angiox by měl být být podáván současně s aspirinem a klopidogrelem.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Французский

les allergies sont plus fréquentes chez les patients allergiques à l’ aspirine.

Чешский

alergie je častější u osob s alergií na kyselinu acetylsalicylovou.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Французский

patients ayant reçu de l’ aspirine et du clopidogrel (per protocole)

Чешский

pacienti, kteří užívali aspirin a klopidogrel dle protokolu *

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Французский

en cas de syndrome coronarien aigu, zyllt est utilisé en association avec l’aspirine et le

Чешский

v případě akutního koronárního syndromu se přípravek zyllt užívá spolu s aspirinem a léčba je obvykle zahájena podáním úvodní dávky v podobě čtyř 75mg tablet.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la pentoxifylline, le propoxyphène, les salicylates tels que l’ aspirine, utilisée pour soulager la

Чешский

- pentoxifylin, propoxyfen, salicyláty (např. aspirin, používaný ke zmírnění bolesti a snížení

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Французский

il est administré en association avec de l’aspirine et, si besoin est, avec le clopidogrel.

Чешский

podává se v kombinaci s aspirinem a tam, kde je to vhodné, s klopidogrelem.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

autres ains: le lumiracoxib peut être utilisé en même temps que de faibles doses d'aspirine.

Чешский

lumirakoxib může být užíván s nízkými dávkami kyseliny acetylsalicylové.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l ' peut être pris avec de l’ aspirine (acide acétylsalicylique) à faibles doses.

Чешский

přípravek arcoxia se může užívat s nízkými dávkami aspirinu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

iscover s’est avéré plus efficace que l’aspirine en matière de prévention de nouveaux accidents ischémiques.

Чешский

iscover byl v prevenci nových ischemických chorob účinnější než aspirin.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

clopidogrel zentiva s’est avéré plus efficace que l’aspirine en matière de prévention des nouveaux événements ischémiques.

Чешский

přípravek clopidogrel zentiva byl v rámci prevence nových ischemických příhod účinnější než aspirin.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tamiflu peut être pris avec du paracétamol, de l'ibuprofène ou de l’ acide acétylsalicylique (aspirine).

Чешский

83 přípravek tamiflu může být užíván spolu s paracetamolem, ibuprofenem nebo kyselinou acetylsalicylovou (aspirin).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Французский

anti-inflammatoires non-stéroïdiens (ains) y compris l’ aspirine ≥ 3 g/ jour:

Чешский

nesteroidní antiflogistika (nsaid), včetně aspirinu ≥ 3 g/ den:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,210,650 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK