Вы искали: silo (Французский - Чешский)

silo
silo

adresse du silo
adresa sila

ablation de sac silo de protection
odstranění ochranného silo bag

mise en place de sac silo de protection
umístění ochranného silo bag

d) "lieu de stockage": un silo ou magasin.
d) "místem skladování" rozumí silo nebo sklad.

magasin kougioumgidou 5, gr-58100 yannitsa — silo no 4
sklad kougioumgidou 5, gr-58100 yannitsa – silo č. 4

il abandonna la demeure de silo, la tente où il habitait parmi les hommes;
tak že opustiv příbytek v sílo, stánek, kterýž postavil mezi lidmi,

d)%quot%lieu de stockage%quot%: un silo ou magasin.
d) "místem skladování" rozumí silo nebo sklad.

l'agrément pour le silo et le magasin visés au paragraphe 1 n'est donné:
schválení sil a skladů uvedených v odstavci 1 se udělí pouze:

alors je traiterai cette maison comme silo, et je ferai de cette ville un objet de malédiction pour toutes les nations de la terre.
jistě žeť naložím s domem tímto jako s sílo, a město toto vydám v proklínání všechněm národům země.

un plan de l'entrepôt doit être disponible dans chaque lieu de stockage, ainsi que le document de métrage pour chaque silo ou chambre de stockage.
na každém místě skladování musí být k dispozici plán skladu, jakož i doklad o metráži každého sila nebo skladovací komory.

sauf autre convention entre l'organisme d'intervention et le vendeur, le sucre reste jusqu'à l'enlèvement dans le silo ou le magasin dans lequel il se trouve au moment de l'offre.
pokud mezi intervenční agenturou a prodávajícím nedojde k jinému ujednání, zůstává cukr až do odběru v silu nebo ve skladu, v kterých se nacházel v okamžiku nabídky.