Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si les compartiments ne sont pas du type autonettoyant, les déchets devraient être éliminés lorsqu'il est nécessaire par un dispositif à siphon, généralement le plus tôt possible après avoir nourri les animaux.
pokud nejsou nádrže samočisticí, měl by být odpad odčerpáván podle potřeby, obvykle co nejdříve po krmení.
_ un sol en materiau impermeable , facile a nettoyer et a desinfecter et imputrescible , amenage de telle maniere qu'il permette un ecoulement facile de l'eau ; l'acheminement de cette eau vers des puisards siphones et grillages doit se faire a l'abri de l'air libre ,
- vodotěsné podlahy, které se snadno čistí a desinfikují, odolné proti hnití a postavené tak, aby mohla být voda snadno odváděna; voda musí být odváděna zakrytými kanály do výpustí opatřených kohouty a mřížkami,