Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pistolets et fusils à air comprimé et à co2, tels que pistolets, fusils, carabines à plombs et pistolets et fusils à barillet,
trycklufts- och co2-vapen som t.ex. luftpistoler och luftgevär, gaspistoler och gasgevär samt vapen för rundkulor,
cette valeur contrôle la distorsion. les valeurs négatives corrigent une distorsion en barillet, alors que les valeurs positives corrigent une distorsion en tête d'épingle.
det här värdet styr storleken på förvrängningen. negativa värden korrigerar utåtgående förvrängning, medan positiva värden korrigerar inåtgående förvrängning.
la distorsion se réfère à la distorsion de l'image, laquelle est le plus prononcée vers les bords. ces aberrations seidel sont connues comme distorsions en barillet et tête d'épingle.
förvrängning anger en deformering av bilden, som är mer uttalad mot hörnen. dessa seidel- aberrationer är kända som inåtgående (nåldyna) och utåtgående (tunna).
extraction puis traitement des gaz de remplissage, en faisant passer ces derniers soit dans le four contigu, soit, via un barillet, vers un incinérateur, puis dans un dispositif de dépoussiérage.
extrahera gasen som finns mellan partiklarna med efterföljande behandling antingen genom att gasen direkt leds in i en närliggande ugn eller leds via en samlingsledning till en förbränningsugn och vidare genom dammfilter.