Вы искали: kaléidoscope (Французский - Шведский)

kaléidoscope
kalejdoskop

kaléidoscope (gl)
glejdoskop

kaléidoscope culturel
kulturyttring

kaléidoscope (gl)name
glejdoskopname

le programme kaléidoscope
kalejdoskop-programmet

programme ariane- programme kaléidoscope
ariane -programmet- kalejdoskop-programmet

objet: jury de sélection du programme kaléidoscope
den konkreta innebörden av artikeln är omtvistad.

bureaux d'information de la commission kalÉidoscope dg Χ
grÄnsÖverskridande samarbete

un exemple de projet soutenu dans le cadre de kaléidoscope
ett exempel pá projekt som fått stöd inom ramen för kalejdoskop:

je veux parler bien entendu des programmes kaléidoscope et ariane.
jag vill börja mina utläggningar med två glädjande noteringar.

«action culturelle» (kaléidoscope, «livre et lecture»)
kulturverksamhet: (kalejdoskop, böcker och litteratur) enhet x/d. 1 enrica varese tfn (32-2) 299 94 19 fax (32-2) 299 92 83

le budget 1999 permet également la prolongation des programmes ariane et kaléidoscope.
1999 års budget gör det också möjligt att förlänga programmen ariadne och kalejdoskop.

le budget de 1999 permet également la prolongation des pro­grammes ariane et kaléidoscope.
man kan också notera att de anslag som tidigare avsatts i reserv för ekonomiskt samarbete med turkiet tagits bort.

vu les avis du comité des régions sur 4e programme kaléidoscope 2000 (activités artistiques
regionkommitténs yttranden om programmet kalejdoskop 2000 (konstnärliga och kulturella och ariane-programmet (böcker och läsning) (dok.

le programme kaléidoscope est le premier programme communautaire de soutien spécifiquement destiné à la culture.
programmet kalejdoskop är det första programmet på gemenskapsnivå som särskilt skall stödja kulturen.

source de financement: fonds social européen (article 6) et programme kaléidoscope
finansiering: europeiska socialfonden (artikel 6) och programmet kalejdoskop

lettonie:programmes dans le domaine de la culture (kaléidoscope, ariane et raphaël);
lettland: programmen på kulturområdet (kalejdoskop, ariane och rafael),

d les programmes ariane et kaléidoscope (­y points 1.2.166 et 1.2.167);
□ miljö och sysselsättning (­* punkt 1.2.123).

kaléidoscope esl un programme européen qui encourage la création artistique et culturelle ainsi que la coopération cl les échanges dans ces domaines.
kalejdoskop är ett eu­program för konstnärligt och kulturellt skapande, samarbe­te och utbyten.

le programme kaléidoscope est prolongé en 1999, avec une enveloppe finan cière de 10.2 millions d'euros.
kalejdoskop-programmet för längs under 1999 med ett budgetanslag på 10,2 miljoner euro.