Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
objection
protesto
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
pas d'objection.
nenio kontraŭas.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
je dois formuler une objection.
mi vortigu obĵeton.
je n'ai pas d'objection.
mi havas nenion por obĵeti.
elle souleva une objection importante à son argument.
Ŝi rebatis al sia argumento per grava obĵeto.
en ce qui me concerne, je n’ai pas d'objection.
miaflanke mi ne havas obĵeton.
en ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.
miaflanke, mi neniel kontraŭas la projekton.
nous n'avons pas la moindre objection à ce que tu adhères à notre cercle.
ni neniel kontraŭas vian aliĝon al nia rondo.
je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.
mi ne kontraŭas pagi ekstrajn kostojn, se tio necesas.
je suis également en faveur, donc ça fait trois contre un. et donc votre objection est rejetée.
ankaŭ mi favoras al tio, tial ni estas tri kontraŭ unu. kaj do, via obĵeto estas forpuŝita.
la plupart des américains ne semblent pas avoir d'objection à ce que je les appelle par leurs prénoms.
la plej multaj usonanoj ne rifuzas, ke mi alparolas ilin per iliaj antaŭnomoj.
en dépit de vos objections, nous ferons ce que nous avons décidé.
malgraŭ viaj obĵetoj, ni faros tion, kion ni decidis.