Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
comporter un seul feuillet;
olema koostatud ühel lehel;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
e ) comporter un seul feuillet ;
e) olema ühel lehel;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
il doit comporter un seul feuillet.
see peab koosnema ühest paberilehest.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 4
Качество:
être établi sur un seul feuillet;
c) koostatud ühel lehel;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
c ) être établi sur un seul feuillet;
c) koostatud ühel lehel;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ce certificat doit consister en un seul feuillet.
kõnealune sertifikaat peab olema ühel lehel.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
n° du feuillet du journal de pêche:
püügipäeviku lehekülje number:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
revêtue d'un feuillet de protection en polyéthylène
mis on kaetud polüetüleenkaitsekilega
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
feuillet circulaire transparent de cellules épithéliales cornéennes.
läbipaistev ringikujuline leheke.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
le feuillet destiné aux médecins doit contenir les messages clés suivants :
infoleht arstidele peab sisaldama järgmisi võtmeteemasid:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- plaquette thermoformée transparente en pvc avec un feuillet de couverture bleu contenant
iga karp
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ils doivent comporter un seul feuillet et ne concerner qu'un seul destinataire.
need peavad olema koostatud ühel lehel väljastamiseks ühele kaubasaajale.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
plaquette thermoformée transparente en pvc avec un feuillet de couverture bleu contenant 14 gélules.
läbipaistvast pvc-foolimist aluse ja sinise kattefooliumiga blister sisaldab 14 kapslit.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(6) le présent règlement se limite à décrire le modèle uniforme de feuillet.
(6) käesolevas määruses üksnes kirjeldatakse ühtse vormingu näidist.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tout document, pièce ou feuillet joint à la demande fait partie intégrante de celle-ci.
kõik taotlusele lisatud dokumendid, tõendid või lehed on selle lahutamatu osa.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
premièrement, ouvrez l’emballage de l’aiguille en décollant le feuillet arrière de moitié.
esmalt avage nõela pakend, tõmmates tagakülje poolenisti lahti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
le feuillet pour l'apposition d'un visa correspond au modèle figurant à l'annexe.
viisa kinnitamise vorm peab vastama lisas esitatud näidisele.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en pareil cas, il convient d'utiliser le feuillet séparé pour l'apposition d'un visa.
sellisel juhul tuleks kasutada eraldi lehte viisa kinnitamiseks.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
recouvert, sur une face, d'une couche d'adhésif et d'un feuillet de protection amovible,
ühelt poolt kaetud liimikihi ja eraldatava kaitsekihiga,
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
ce feuillet est revêtu de la mention "original" et les autres exemplaires de la mention "copie".
see eksemplar tähistatakse selgelt tekstiga "originaal" ning muud eksemplarid tekstiga "koopia".
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование