Вы искали: malformation (Французский - Эстонский)

malformation congénitale
kaasasündinud väärarendid

malformation du tube neural
neuraaltoru defekt

priapisme et malformation anatomique du pénis
priapism ja peenise anatoomiline deformatsioon

aplasie, malformation gastro-intestinale, ichtyose
aplaasia, kaasasündinud väärareng, ihtüoos

une drépanocytose (malformation des globules rouges).
irprakulist aneemiat (vere punaliblede hälve)

• ménopause précoce • malformation des organes génitaux
• enneaegne menopaus, • suguorganite väärarendid, • spetsiifilised emakakasvajad.

malformation congénitale de la mâchoire, nævus pigmentaire*
kaasasündinud lõualuu väärareng, sünnimärk *

anévrisme artériel ou malformation artérielle ou veineuse connue
- äge peptiline haavand

tumeur intracrânienne, malformation artério-veineuse ou anévrisme
koljusisene kasvaja, arteriovenoosne malformatsioon või aneurüsm

malformation liée au traitement n’a été observée chez le rat.
rottidel ei täheldatud raviga seotud väärarenguid

aucune malformation n’a été observée chez les animaux survivants.
ellujäänud loomadel ei tuvastatud malformatsioone.

aucune malformation liée au traitement n’a été observée chez le rat.
rottidel ei täheldatud raviga seotud väärarenguid

aucune malformation liée au traitement n’a été observée chez le rat. m ica
rottidel ei täheldatud raviga seotud väärarenguid

un léger défaut de forme (mais exempts de renflements ou de malformation),
kerge defekt kujus (ei tohi olla mügaraid ega korrapäratut kuju),

aucune malformation induite par le géfitinib n’a été rapportée chez les espèces étudiées.
kummalgi liigil ei täheldatud koostisainetega seotud väärarenguid.

- un léger défaut de forme (mais exempts de renflements ou de malformation),
- tühised kujuvead (ent kühmude ja väärmoodustisteta),

aucune malformation n’a été observée au cours des études de reproduction chez l’animal.
loomkatsetes ei esinenud väärarenguid.

chez le singe, rhésus, aucune malformation comparable à celles observées chez l’homme n’est survenue.
reesusmakaakidel ei ilmnenud arenguhäireid, mis oleksid võrreldavad inimestel esinenutega.

en l’absence d’effet tératogène chez l’animal, aucune malformation n’est attendue chez l’homme.
teratogeense toime puudumise põhjal loomadel ei ole oodata väärarenguid põhjustavat toimet inimesel.

la prévalence des malformations congénitales pourrait être légèrement plus élevée après amp qu’après conception spontanée.
kaasasündinud väärarendite esinemissagedus on kunstliku viljastamise tehnikate rakendamisel olnud pisut kõrgem kui spontaanse viljastumise korral.