Вы искали: ɓacewa (Хауса - Английский)

gusa da shirin nunowa da ɓacewa tsakanin tagogi
move between windows of an application, using a popup window

gusa da shirin nunowa da ɓacewa tsakanin fanel da kwamfyutan tebur
move between panels and the desktop, using a popup window

kuren shiri daga mazaɓa_mai nunowa da ɓacewa '%s'
exception from popup_menu '%s'

gusa baya-baya da shirin nunowa da ɓacewa tsakanin fanel da kwamfyutan tebur
move backward between panels and the desktop, using a popup window

yi amfani da nunawan shirin nunowa da ɓacewa don ka motsa zura ido ta baya-baya tsakanin tagogi
move backward between windows of an application, using a popup window

to, wanda ya shiryu, yã shiryu ne dõmin kansa kawai, kuma wanda ya ɓace yana ɓacewa ne a kansa kawai.
anyone who accepts guidance is guided only for his own sake; and he who goes astray does so at his own peril.

lalle ne gaskiya, ta zo muku daga ubangijinku. to, wanda ya shiryu, yã shiryu ne dõmin kansa kawai, kuma wanda ya ɓace yana ɓacewa ne a kansa kawai.
say thou: o mankind! the truth hath surely come unto you from your lord: whosoever then is guided, is guided only for himself, and whosoever strayeth, strayeth only against himself; and am not over you a trustee.