Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
agogon kwamfyuta
computer
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kulle fuskar kwamfyuta
lock screen
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_kulle fuskan kwamfyuta
_lock screen
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
umarnin hoton fuskar kwamfyuta
the screenshot command
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ka ɗau wani hoton fuskar kwamfyuta
take a screenshot
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
faɗaɗa don ya cika duk faɗin fuskar kwamfyuta
expand to occupy entire screen width
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
x fuskan kwamfyuta a wurin da ake nuna fanel
x screen where the panel is displayed
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
fuskar kwamfyuta %d da ake nuna '%s' bai da inganci
screen %d on display '%s' is invalid
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
an kasa sakar da fuskar kwamfyuta %d da ake nuna "%s"
could not release screen %d on display "%s"
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an kasa samun zaɓen manajan taga kan fuskar kwamfyuta %d da ake nuna "%s"
could not acquire window manager selection on screen %d display "%s"
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an kasa sakar da fuskar kwamfyuta %d da ake nuna "%s" control", "shiftdisabled
could not release screen %d on display "%s"
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cikin tsarin xinerama, kana iya samun fanel masu yawa kan kowacca fuskar kwamfyuta guda. wannan maɓalli na gane allon kwamfyuta da ke nuna fanel yanzu.
in a xinerama setup, you may have panels on each individual monitor. this key identifies the current monitor the panel is displayed on.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
gnome na ƙunsa da cikakken dandamalin na ci-gaban ayukan kwamfyuta wa masu shirya shiryoyin ayuka, kuma yana yarda a ƙiƙiro wasu shiryoyin ayuka masu ƙarfi da rikitacce.
gnome also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
da fuskar kwamfyuta mai ƙwar-biyu, kana iya samun fanel kan kowace fuskar kwamfyuta daban. wannan maɓalli na gane fuskar kwamfyutan da aka nuna fanel ciki yanzu.
with a multi-screen setup, you may have panels on each individual screen. this key identifies the current screen the panel is displayed on.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
in da gaske, fanel ɗin zai mamaye duk faɗin fuskar kwamfyutan (da tsayi idan wannan fanel na tsaye). cikin wannan shiri, za'a iya saka fanel a bakin fuskar kwamfyuta kawai. idan ƙarya ne, fanel ɗin zai kai girma wanda zai iya saukar da su applet, shirin gabatarwa, da maɓallu.
if true, the panel will occupy the entire screen width (height if this is a vertical panel). in this mode the panel can only be placed at a screen edge. if false, the panel will only be large enough to accommodate the applets, launchers and buttons on the panel.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: