Вы искали: उसके पास ले आऐ । (Хинди - Английский)

वह उसके पास धनुष और तीर ले आया।
and elisha said unto him, take bow and arrows. and he took unto him bow and arrows.

उसके पास किताबnahihai
book with him

उन्हें मुख्यालय के पास ले जाओ
take them to headquarters

कर का सिक्का मुझे दिखाओ: तब वे उसके पास एक दीनार ले आए।
shew me the tribute money. and they brought unto him a penny.

और लोग एक झोले के मारे हुए को चार मनुष्यों से उठवाकर उसके पास ले आए।
and they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

उस ने कहा, एक नये प्याले में नमक डालकर मेरे पास ले आओ; वे उसे उसके पास ले आए।
and he said, bring me a new cruse, and put salt therein. and they brought it to him.

वे आम ले आए हैं
they have brought mangoes

तुम मुझे वापस ले आए?
you brought me back?

और वे बैतसैदा में आए; और लोग एक अन्धे को उसके पास ले आए और उस से बिनती की, कि उस को छूए।
and he cometh to bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.

वे उस को यीशु के पास ले आए और अपने कपड़े उस बच्चे पर डालकर यीशु को उस पर सवार किया।
and they brought him to jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set jesus thereon.

कल उसकी लाश वैसी स्पेशल टैक्सी में वापस ले आए ।
yesterday , they brought her back dead in another special taxi , reduced to a skeleton .

'तुम मुझे यहाँ क्यों ले आए?
'why did you bring me here?

उन्हों ने ऐसा ही किया, और यरूशलेम, हेब्रोन, यर्मूत, लाकीश, और एग्लोन के उन पांचों राजओं को गुफा में से उसके पास निकाल ले आए।
and they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of jerusalem, the king of hebron, the king of jarmuth, the king of lachish, and the king of eglon.

तब उन्हों ने समस्त इस्राएली देश में सुन्दर कुंवारी ढूंढ़ते ढूंढ़ते अबीशग नाम एक शूनेमिन को पाया, और राजा के पास ले आए।
so they sought for a beautiful young lady throughout all the borders of israel, and found abishag the shunammite, and brought her to the king.

इल्म भी है कि तुम उन्हें मेरे पास लेकर आए?
did it cross your mind that you led them to me?

तब वे उसे उसके पास ले आए: और जब उस ने उसे देखा, तो उस आत्मा ने तुरन्त उसे मरोड़ा; और वह भूमि पर गिरा, और मुंह से फेन बहाते हुए लोटने लगा।
and they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

और वे ऊरिरयाह को मिस्र से निकालकर यहोयाकीम राजा के पास ले आए; और उस ने उसे तलवार से मरवाकर उसकी लोथ को साधारण लोगों की कबरों में फिंकवा दिया।
and they fetched forth uriah out of egypt, and brought him to jehoiakim the king, who killed him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.

वे बोले, "तू हमपर जादू करने के लिए चाहे कोई भी निशानी हमारे पास ले आए, हम तुझपर ईमान लानेवाले नहीं।"
and they said: whatever sign you may bring to us to charm us with it-- we will not believe in you.

और आठवें दिन वह इन सभों को अपने शुद्ध ठहरने के लिये मिलापवाले तम्बू के द्वार पर, यहोवा के सम्मुख, याजक के पास ले आए;
"on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the tent of meeting, before yahweh.

तब वे निवास को मूसा के पास ले आए, अर्थात् घंुडियां, तख्ते, बेंड़े, खम्भे, कुर्सियां आदि सारे सामान समेत तम्बू;
and they brought the tabernacle unto moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,