Вы искали: कर्कश आवाज़ (Хинди - Английский)

साइबेरियाई कर्कश
siberian husky

व्यवहार का कर्कश स्वरुप ।
who shown rudeness by behaviour .

लेकिन उनका स्वभाव बहुत कर्कश है ।
but her nature is very rude ; she frowns at trivial matters and her anger knows no bound at home .

उसकी कर्कश बांग सुनकर सूरज नींद से जागता है ।
her raucous calls raise the sun from its nightly rest .

इन्होनें तत्कालीन पतनशील महाकाव्य के कर्कश शोर की जगह ले ली ।
' these replaced for a time the clatter and clang of the decadent epic .

जब मैं बेवकूफ लोगों से मिलता हूं, तो मैं वास्तव में कर्कश नहीं होता हूं
i m realy not cranky i just have a violent reaction when i meet stupid people

इनके आम बोल कर्कश टेंक टेंक हैं , जैसे दो पत्थर आपस में टकराने पर करते हैं ।
generally their calls tenk - tenk are quite harsh and sound like grating of two stones although they sing well also .

इन शिकायतों में दबी - छुपी भाषा से लेकर बेहद कर्कश भाषा तक प्रयोग की जाती है ।
in a complain use the normal language to vary bad language .

इस अवधि के दौरान पीड़ित समझ न आने वाली आवाज , चिड़चिड़ी और कर्कश आवज में बोल सकता है ।
during this period the casualty may have inaudible speech , be irritable and obstructive .

मानसून की वर्षा के दौरान वे आमतौर पर रात में बिजली की ओर आकर्षित होते हैं तथा तीखी और कर्कश आवाज निकालते हैं .
during the monsoon rains , they are generally attracted to light at night . they produce a shrill and harsh sound .

अनपेक्षित आवाज़ , लगातार भारी धमक , कर्कश या रें - रें करती आवाज़ भी उतना ही तंग कर सकती है .
unexpected sound , repetitive bass beats , screeches or whines can be just as annoying .

अनपेक्षित आवाज़ , लगातार भारी धमक , कर्कश या रें - रें करती आवाज़ भी उतना ही तंग कर सकती है ।
sound is measured in decibels but volume is not the only thing that can affect our response to sound .

मायक्सेडेमा के मरीजों की जोरदार , कर्कश , कर्णकटु आवाज़ स्वर रज्जु की तह के मायक्सेडेमा की वजह के मोटी होने के कारण संभावित है .
the forced , rough , raucous voice of subjects of myxedema , probably due to myxedematous thickening of the vocal folds .

अगर कोई जादू - टोना करना जानती हो , झाड़ू पर उड़ सकती हो और कर्कश आवाज में हंसती हो तो उसे पेशेवर डायन बनने में दिलचस्पी हो सकती है .
if one can cast spells , fly on a broomstick and have a good cackle , then she might be interested in becoming a professional witch .

आवाज़
voice