Вы искали: जुते चिल्लाते हैं (Хинди - Английский)

लड़के क्यों चिल्लाते हैं?
why does boys shout

आप सुन नहीं सकते कि लोग क्या चिल्लाते हैं .
you will not hear what people shout .

बहुत अन्धेर होने के कारण वे चिल्लाते हैं; और बलवान के बाहुबल के कारण वे दोहाई देते हैं।
"by reason of the multitude of oppressions they cry out. they cry for help by reason of the arm of the mighty.

सारा दिन आप कुछ अनिश्चित सा दर्द महसूस करते हैं , बच्चों पर जरूरत से ज्यादा चिल्लाते हैं , बेवजह बहस करते हैं और कुल मिलाकर अप्रसन्न रहते हैं ।
vague aches and pains dog you throughout the day , you shout at your children more than you need to , argue with peers for no rhyme or reason and are , by and large , unhappy .

और यहोवा ने उस से कहा, इस यरूशलेम नगर के भीतर इधर उधर जाकर जितने मनुष्य उन सब घृणित कामों के कारण जो उस में किए जाते हैं, सांसें भरते और दु:ख के मारे चिल्लाते हैं, उनके माथों पर चिन्ह कर दे।
and the lord said unto him, go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

मां ने समझाया कि जब जानवरों को किसी खतरे का अंदेशा होता है तो वे खूब चीखते - चील्लाते हैं ।
mummy explained that the animals call out in alarm when they sense danger .

तौभी जितनी ईंटें अब तक उन्हें बनानी पड़ती थीं उतनी ही आगे को भी उन से बनवाना, ईंटों की गिनती कुछ भी न घटाना; क्योंकि वे आलसी हैं; इस कारण यह कहकर चिल्लाते हैं, कि हम जाकर अपने परमेश्वर के लिये बलिदान करें।
and the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, let us go and sacrifice to our god.