Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
मैं उदास नहीं था
वह मेरा घर है
Последнее обновление: 2023-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
टॉम उदास था।
tom was sad.
Последнее обновление: 2019-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
वह बड़ा उदास था ।
he was in the depths of despair .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मैं उदास हो जाऊंगा
i will sad
Последнее обновление: 2021-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
उसका चेहरा उदास था ।
her face looked upara pale .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
उस रोज़ वो बहुत उदास था
he was so sad the other day.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मैं उदास हूं एक मूवी देख रहा हूं
i said wach a moovie
Последнее обновление: 2021-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
जब मैं उदास हूँ, मुझे न देखो तो मुझे चूमो
when i'm sad don't look at me just kiss me
Последнее обновление: 2017-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
जब मैं उदास कहानी पोस्ट कर रहा होता हूँ
when i'm post sad story
Последнее обновление: 2023-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
जब मैं उदास होता हूं तो एक गाना सुन रहा होता हूं
when i am sad i listened this song song
Последнее обновление: 2022-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
जब मैं उदास होता हूं तो केवल आप ही मेरे चेहरे पर मुस्कान ला सकते हैं
a smile does not say the reality
Последнее обновление: 2023-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
लेकिन जब कि सब लोग बहुत प्रसन् नजर आ रहे थे , दीपू दुखी एवं उदास था ।
but while everyone else seemed happy , dipu was sad and gloomy .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मुझे पसंद है यह हिंदी अर्थ में उदास गीत
why so sad song
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 36
Качество:
Источник:
कुछ अध्याय हिंदी में उदास अनुवाद कर रहे हैं
some chapters are sad hindi
Последнее обновление: 2023-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
बेल्जियम की हाल की अपनी यात्राओं के बाद मैं इस बात को लेकर उदास था कि “ हमारी” बोली बहुत तेजी से विस्मृत होती जा रही है ।
upon recent trips to belgium , i was sad to discover that “ our” dialect is swiftly fading into oblivion .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
हाँ मैं iam overthinker क्योंकि मैं उदास होना चाहता हूँ मुझे लगता है कि बहुत coz करने के लिए मैं चीजों को महत्व भावनाओं लोगों
yes i iam overthinker because i want to be sad i think to much coz i value things emotions people
Последнее обновление: 2022-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
उसने सिर हिलाया और उत्तर में उदास भाव से मुस्करा दी ।
she nodded and gave him a sad smile in reply .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“ यदि मैं उदास महसूस करती हूं तो मैं काम पर चली जाती हूं . काम में व्यस्तता उदासी का उत्तम प्रतिकार है . ” - एलेनोर रूजवेल्ट
“ if i feel depressed , i go to work . work is always an antidote to depression . ” - eleanor roosevelt
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
हर कोई कहता है कि परवाह नहीं है. हर कोई कहता है कि मैं सकारात्मक हूं. हर कोई कहता है कि मैं हर समय खुश हूं. घर जाओ और देखें कि हर कोई अपने जीवन में नरक के रूप में उदास होगा।
everyone says i don't care. everyone says i'm positive everyone says i'm happy all the time. go home and see everyone will be depressed as hell in their life's
Последнее обновление: 2023-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मुझे नहीं लगता कि वे लोग एरोन को दोषी करार पाते । मुझे लगता हॆ कि हम लोग मुकदमें को जीत जाते और मॆं उसको जोर से गले लगाता, और हम बोस्टन कि जो छोटि सी नदी हॆ उसका पार कर, साथ में दो बियर पिते । मुझे यकिनन लगता था कि हम सही हॆं। मुझे लगता था कि हम यह मुकदमा जीतेंगें। मुझे लगता था कि हम ये मुकदमा जीतेंगें। वह इसके बारे में ज्यादा बात नहीं करता था, लेकिन आप देख सकते थे अत्यंत पीड़ा जो वह झेल रहा था। ♪ ♪ चला गया, बहुत दूर जाने के लिए♪ ♪ अपने बचपन में कभी एरोन के साथ ऎसा नहीं हुआ था कि उसका चित्त वृत्ति बहुत गंभीर रूप से परिवर्तन हुआ हो या अवसादक घटना या ऎसा कुछ भी जीसको आप "गंभीर उदासी" माना जाए और ऎसा हो सकता हॆ कि वह उदास रहा हो। लोग उदास हो जाते हॆं। ♪ ♪ ♪ हमारे रिशते के बहुत ही शुरुआति दिनों में, बस तिन-चार हफ़्ते हुए होगें, मुझे याद हॆ उसने मुझसे कहा था ... कि मॆं उससे बहुत ही ज्यादा हिम्मतवाली हुं। वह बहुत मामलों में नाजुक था। वह बहुत ज्यादा मुशकिल में था दूसरे लोगों कि तुलना में। यह भी उसके प्रतिभा का एक अंश था। मुझे लगता हॆ कि बीस-बाइस के उम्र में उसे कुछ रोग-विषयक उदासी हुआ था। लेकिन मुझे नहीं लगता उसे ऎसा कुछ था जब मॆं उसके साथ थी। ऎसा नहीं था कि वह बहुत ही "खुशी" आदमी था लेकिन इसका मतलब नहीं कि वह उदास था। वह बस दो साल से बहुत ज्यादा दबाव में था। वह उसको और नहीं झेलना चाहता था। वह बस -- मुझे लगता हॆ यह बहुत था। ♪ ♪ शांत बॆठो. अकेले. ♪ ♪ मुझे बहुत देर रात को एक दूरवाणि आई। मुझे समझ में आ रहा था कि कुछ थो बुरा हुआ हॆ और फ़िर मॆं ने दूरवाणि किया और मुझे पता चला कि क्या हुआ था। समाज खबर और् मनोरन्जन वेब्सिट रेड्डिट के एक सह संस्थापक आज मृत पाये गये हॆं। पोलिस का कहना हॆ कि छब्बिस वर्षीय एरोन स्वार्ट्झ ने कल अपने ब्रोक्लिन के कमरे में खुदखुशी किया हॆ।
i don't think they would have convicted aaron. i think we would have walked him out of that courthouse, and i would have given him a big hug, and we would have walked across that little river in boston, and gone and had a couple of beers. i really thought that we were right.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование