Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
वह होशियार है।
she's clever.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
वह होशियार लडकी है
he's a smart boy.
Последнее обновление: 2022-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
क्योंकि दूध पीनेवाले बच्चे को तो धर्म के वचन की पहिचान नहीं होती, क्योंकि वह बालक है।
for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
उसे लगा कि वह दुनिया का सबसे ज़्यादा भाग्यवान बालक है और चिड़िया भी उसी के लिये गाना गा रही है ।
it was as though he was the happiest boy in the world and that bird was singing expressly for him .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
गोरा एक परित्यक्त अनाथ बालक है , जिसके माता पिता 1857 के सिपाही विद्रोह में मारे जा चुके हैं .
gora is an irish foundling whose parents were killed in the so - called sepoy mutiny of 1857 .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
जब उसके पुत्रा उत्पन्न होने का समय आया, तब क्या प्रगट हुआ, कि उसके गर्भ में जुड़वे बालक है।
and when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
यदि बालक है तो पिछले कैलेंडर वर्ष के दौरान उसके द्वारा निष्पा दित कार्य के प्रत्ये क पंद्रह दिन के लिए एक दिन ।
if a child , one day for every fifteen days of work formed by him during the previous calendar year .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मैं यह कहता हूं, कि वारिस जब तक बालक है, यद्यपि सब वस्तुओं का स्वामी है, तौभी उस में और दास में कुछ भेद नहीं।
but i say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all;
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
तब उस ने उसे खोलकर देखा, कि एक रोता हुआ बालक है; तब उसे तरस आया और उस ने कहा, यह तो किसी इब्री का बालक होगा।
and when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. and she had compassion on him, and said, this is one of the hebrews' children.
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"कुछ कुंद साधन कहते हैं." "यह एक बिट मोटी, पुरानी बात है - क्या" मैंने कहा. वह अपने गिलास उठाया और यह feverishly सूखा, अनदेखी तथ्य यह है कि इसे में कुछ नहीं था. ! "मैंने किया हूँ, बर्टी" उन्होंने कहा. वह गिलास में एक और जाना था. यह उसे किसी भी अच्छा नहीं लग रहे थे. "यदि केवल यह एक सप्ताह बाद हुआ था, बर्टी! मेरी अगले महीने पैसे शनिवार को रोल की वजह से किया गया था. मैं एक wheeze मैं पत्रिका में किया गया है के बारे में पढ़ने के काम हो सकता है विज्ञापन. ऐसा लगता है कि आप पैसे की एक डैश्ड राशि बनाने के लिए अगर आप केवल कुछ ही एकत्र कर सकते हैं कर सकते हैं डॉलर और एक चिकन खेत शुरू करते हैं. जॉली ध्वनि योजना, बर्टी! कहते हैं कि आप एक मुर्गी खरीद - यह बहस के लिए एक मुर्गी फोन. यह एक अंडा सप्ताह के हर दिन देता है. आप पच्चीस के लिए सात अंडे बेचते हैं सेंट. मुर्गी लागत कुछ भी नहीं के रखें. व्यावहारिक लाभ पर पच्चीस सेंट हर सात अंडे. या फिर इसे दूसरे तरीके से देखो: मान लीजिए आपके पास एक दर्जन अंडे. मुर्गियाँ के प्रत्येक एक दर्जन से अधिक मुर्गियां है. मुर्गियों बढ़ने और अधिक है मुर्गियों. कोई समय में तुम क्यों होता जगह मुर्गियाँ में घुटने गहरी कवर, सभी बिछाने अंडे, सात हर पच्चीस सेंट. आप एक भाग्य बनाने चाहते हैं. जॉली जीवन, भी, मुर्गियाँ रखते हुए! " वह इसके बारे में सोचा पर काफी काम शुरू कर दिया था, लेकिन वह अपने में वापस slopped इस मोड़ पर निराशा का एक अच्छा सौदा के साथ कुर्सी. "लेकिन, जाहिर है, यह अच्छा नहीं है," उन्होंने कहा, "क्योंकि मैं नकदी नहीं है." "आप केवल शब्द कहने के लिए तुम्हें पता है, bicky, पुराने ऊपर है." "धन्यवाद भय, बर्टी, लेकिन मैं तुम पर स्पंज के लिए नहीं जा रहा हूँ." वह हमेशा इस दुनिया में जिस तरह है. chappies करने के लिए आप पैसा उधार देने के लिए करना चाहते हैं आप ऐसा नहीं करते हैं, जबकि आप chappies इसे उधार देने के लिए सब कुछ करना होगा छोड़कर वास्तव में आप अपने सिर पर खड़े हैं और नहीं करना चाहते अपनी जेब से बाहर नकदी उठा. एक बालक है जो हमेशा सही सामान में मुफ्त यों ही लुढ़का के रूप में, मैं बहुत किया है द्वितीय श्रेणी का अनुभव. कई बार, वापस लंदन में, मैं पिक्कैडिली साथ जल्दबाजी है और गर्म महसूस किया मेरी गर्दन के पीछे पर टचर की सांस और अपने तेज उत्साहित yapping सुना के रूप में वह मुझ पर बंद हुआ. मैं बस blighters के लिए मेरे जीवन बिखरने उदारता में खर्च मैं एक लटका परवाह नहीं था के लिए, अभी तक यहाँ मैं अब था, आठ साल की doubloons और टुकड़े टपकाव और हाथ करने के लिए तरस पर उन्हें है, और bicky उनके uppers पर बिल्कुल गरीब मछली, किसी भी कीमत पर नहीं ले रही है, किसी भी. "ठीक है, वहाँ केवल एक ही आशा है, तो" "वह क्या है?"
he had the aspect of one who had been soaked with what the newspaper chappies call "some blunt instrument." "this is a bit thick, old thing--what!" i said. he picked up his glass and drained it feverishly, overlooking the fact that it hadn't anything in it.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование