Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
कौशी संघनन परीक्षण
cauchy condensation test
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
मेमोरी संघनन बहुत महंगी प्रक्रिया है ।
memory compaction is very expensive process .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
ओस वायुमंडलीय आर्द्रता के संघनन का परिणाम है ।
condensation of atomospheric moisture results in dew .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
फुफ्फुसाश्मरीयता फेफड़ों में संघनन की उपस्थिति को दर्शाती है .
pneumolithiasis refers to the presence of concretions in the lungs .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
वाष्पीकरण और संघनन प्रक्रियाओं की भूमंडलीय ताप संतुलन में अहम् भूमिका होती है ।
evaporation and condensation are of great importance for maintaining the geographic temperature balance .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
गैस से द्रव में संघनन द्वारा परिवर्तन खासकर प्रशीतन द्वारा अथवा ठोस का पिघलकर द्रव में बदलना
a change from a gas to a liquid through condensation , usually by cooling , or a change from a solid to a liquid through melting .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
आग लगने के खतरे के इलावा , इस से नम हवा सारे मकान में फैल सकती है तथा संघनन की समस्याएं उत्पन्न हो सकती हैं ।
adjust the thermostat to a temperature which suits you ; if you feel hot inside , don ' t open a window , temporarily turn down the thermostat according to your comfort .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
निशा विकिरण से शीतल हुई सतह पर पार्श्वस्थ स्वच्छ हवा से जल वाष्प के सीधे संघनन द्वारा जल बूंदों का निक्षेपण , इस प्रकार ओस को परिभाषित किया गया है
dew is defined as the deposition of water drops by direct condensation of water vapour from the adjacent clear air , upon surfaces cooled by nocturnal radiation
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
सुरक्षा की दृष्टिर से यह अनुमान किया जा सकता है कि एक पानी शीतल संघनन भाप टरबाइन संयंत्र हेतु जल आवश्यनकता 70 एमएस / घंटा तक होगी ।
taking a margin of safety it can assumed that water requirement shall be upto to the tune of 70 ms / hr . for a water cooled condensing steam turbine plant .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
जब कोई वायुसंहति ऊपर उठकर आर्द्रता को वायुमंडल से भूमि पर संघनन , ऊर्ध्वमातन् अथवा दोनों के ही द्वारा स्थानांतरित करती है तब वर्षा , हिम अथवा ओलों का वर्षण होता है ।
precipitation of rainfall , snow or hail is caused by condensation or sublimation or both when an air mass rises transferring moisture from the atmosphere to the ground .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
कण - क्रेंन्द्रकों के संयोजन से मेघ का विकास द्रुत गति से होगा , विशेषकर अतिसंतृप्त वायु में , क्योंकि संघनन से काफी ऊष्मा उत्पन्न होती है ।
addition of particle nuclei would speed up the cloud development , especially in super - saturated air , as condensation releases considerable heat .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
एक अनुमान यह है कि अलग अलग अलग रूपों में सौर निर्गम जो की बादलों के बंनने से जो की गालाक्टिक ब्रह्मांडीय किरणों द्वारा बनते हैं ने भी हाल की वार्मिंग में हिस्सेदारी की है . यह भी सुझाव दिया गया है ki सूर्य में जो चुंबकीय गतिविधि है वह भी ब्रह्मांडीय किरणों को प्रवर्तित करती है जिससे बादलों के संघनन नाभिक प्रभावित होते हैं और जलवायु भी प्रभावित होती है .
. one school of thoght is solar output in very many forms , like in the formation of clouds , like formed by the galactic cosmic rays , is also a partner in the global warming . it is also suggested that the magnetic processes of the sun also deflect the galactic cosmic rays , because of which the clouds ' condensation nuclei and therefore the water vaour get affected .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: