Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tora
tora
Последнее обновление: 2013-05-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tora kam hay
your work is done.
Последнее обновление: 2023-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ati ha tora tora
hindi ati ha tora tora
Последнее обновление: 2020-07-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apne apna wada tora shukr hen
apne apna wada tora shukr hen
Последнее обновление: 2022-06-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mary leya tora sa free time nikal lo plz baby
mary leya tora sa free time nikal lo plz baby
Последнее обновление: 2021-06-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
men ne apka bhorsa ni tora kuch galt fehmiyn thi translate into english
i didn't break your tr
Последнее обновление: 2023-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kako bi istinski uključili publiku, morate da budete kreativni.
to really engage an audience, you need to be creative.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
snimio je između 10 i 15 policajaca kako rade to isto na ulicama tih sela.
he filmed about 10 or 15 police agents doing the same abuses in the streets of those villages.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
snimao je te policajce na različnim mestima u različnim danima nedelje kako to rade.
so he filmed those police in different places in different days of the week doing the same thing.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
aj ke bad mai tumse kabhi bat nahi krunga chahe kuch bhi zhonkaye tumne har bar mera dil tora hai
aj ke bad mai tumse kabhi bat nahi krunga chahe kuch bhi zhonkaye tumne har bar mera dil tora hai
Последнее обновление: 2020-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
građani onda mogu da kontaktiraju grupe za društvenu kontrolu koje će procjeniti dali je novac potrošen kako je nameravano.
citizens can then contact social watch groups to assess if funds have been spent in the way that was intended.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
upitali smo 50 aktivista za ljudska prava kako pretvaraju informacije u akciju i šta za njih znači info-aktivizam
we asked 50 rights advocates how they turn information into action and we asked what info-activism means to them
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kako su uređaji za snimanje medija postali manji i jeftiniji ljudi su počeli da snimaju zloupotrebe prava u trenutku kada se događaju.
as media recording devices have become smaller and cheaper people have started to record rights abuses, as they happen.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
sud je rekao da on nije kriv ali ga je policajac, jedan određeni policajac držao u zatvoru i obnavljao je dokumenta kako bi on ostao u zatvoru.
the court said that he was not guilty but the policeman, a certain policeman, kept him detained. and he was renewing the papers to keep him in jail.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kako su digitalne alatke postale jeftinije, raširenije i lakše za upotrebu, povećala se naša sposobnost pristupa, analize i razmjene informacija.
as digital tools become cheaper, more widespread and easier to use our ability to access, analyse and share information grows.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kao odgovor tom problemu, kubatana sada razvija takozvani "telefon slobode" sistem koji koristi prepoznavanje glasa umesto teksta kako bi obezbjedio tražene informacije.
to address this, kubatana are now developing 'freedom fone'. a system that uses voice recognition rather than text to provide people with information.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование