Вы искали: sita is a beautiful girl (Хинди - Датский)

'edit' is a verb
der synes at være en fejl i dit script. python- fortolkeren rapporterede ingen fejl, men scriptet genererer ikke et gyldigt objekt. ordn venligst scriptet, og klik på afslut- knappen igen. 'edit' is a verb

अनेकthe star is a variable star
flerdobbeltthe star is a variable star

% 1 पीसीthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star

अज्ञात% 1 is a plasma service name
ukendt% 1 is a plasma service name

अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth
går ikke ned% 1 is a location on earth

@ info the parameter is a date/ time value
startdatoen matcher ikke alarmens gentagelsesmønster, så den vil blive justeret til datoen for den næste gentagelse (% 1). @ info the parameter is a date/ time value

गामा% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

this is a path name so you should include the slash in the translation
billedtekst, kommentar, titel

the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

दिशा निर्धारणःthis is a path name so you should include the slash in the translation
orienteringfind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...

@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
ved at løbe tør for diskplads (% 1 tilbage). suspenderer indeksering af filer. @ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration

एलबम प्रतीक रीसेट करेंthis is a path name so you should include the slash in the translation
nulstil albumikon

@ info: status '1' is a url, '2' the username
loggede på kde' s fejlstyringssystem (% 1) som:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username

छवि क़िस्म प्रदर्शित करने के लिए यह विकल्प सेट करें. this is a path name so you should include the slash in the translation
brug denne knap til at opdatere alle billede- fingeraftryk.

सर्वर से कोटा जानकारी प्राप्त करने के दौरान त्रुटि हुई% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

इचिदानthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word

गामा% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

फ़ाइल या फ़ोल्डर प्रारंभ किया जा रहा है@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
en startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after