Вы искали: नहीं लगे जीया (Хинди - Тамильский)

-नहीं लग रहा।
- என்னால் அழைப்பை இணைக்க முடியாது.

मानक रूप से सुरक्षा शीशे नहीं लगे होते।
பாதுகாப்பு கவசத்தோடதான் இருக்கும்னு சொல்லமுடியாதுனு ஆச்சு.

... आपको नहीं लगता कि
... நீங்கள் நினைக்கவில்லை

फ़ोन नहीं लग रहा।
அது இணைக்க முடியாது.

उस तरह का नहीं लगता
இது போல் இல்லை

तुम सही नहीं लग रहे।
நீ ஏன் ஒருமாதிரி இருக்க?

मैं आप मुझे चोट नहीं लगता
நான் நீங்கள் என்னை நான் நினைக்கவில்லை

तुम बहुत अच्छे नहीं लगते.
நீங்கள் நன்றாக இல்லை.

कोई ऑडियो सीडी पता नहीं लगा
ஒலி குறுந்தகடு கண்டுபிடிக்கவில்லை

इसमे जरा भी समय नहीं लगेगा .
நான் கூறியவாறு செய்தால்..

'%s' पर ताला नहीं लगा सका
'%s' ஐ பூட்ட முடியவில்லை

आप मुझे सुन रहा था नहीं लगता था,
நான் கேட்டு கொண்டார் நினைக்கவில்லை,

मुझे सच में बहुत रोमांचक नहीं लगा।
செயல்படுத்தி காட்டுவதில் எனக்கு பிடிக்கல.

समय क्षेत्र का पता नहीं लगा पा रहे हैं
நேர மண்டலத்தை தீர்மானிக்க முடியவில்லை

- इंटेल यह पता नहीं लगा सकते जब तक.
- இன்டெல் அதை கண்டுபிடிக்க முடியாது என்றால்.

आप, श्री कीगन बहुत खुश हो ऐसा नहीं लगता है.
நீங்கள், திரு கீகன் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்க வேண்டும் என்று தெரியவில்லை.

आवाज% 1 का लिंग पता नहीं लगाया जा सका.
குரல் கோப்பு% 1ன் பால்பாகுபாட்டை கண்டறிய முடியவில்லை.

, आप क्या आपको नहीं लगता कि हम सही फैसला किया?
, நீங்கள் என்ன நினைக்கவில்லை நாம் சரியான முடிவை?

- हम तेजी से नीचे जाना होगा , तुम्हे नहीं लगता ?
- நாம் சீக்கிரம் தரையிறங்க வேண்டும் அல்லவா?

क्योंकि मुझे नहीं लगता तुम इस क्लब के सदस्य हो या कभी बनोगे।
இந்த கிளப்ல நீ இருக்கமுடியுமானு தெரியல.