Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kultura i sport: rumunjska gimnastičarka osvojila zlatno odličje
kulturë dhe sporte: gjimnastja rumune fiton të artën
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
rumunjska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je zlato u njemačkoj.
gjimnastja rumune sandra izbasa merr të artën në gjermani.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
poznata gimnastičarka planira prikupiti sredstva u dobrotvorne svrhe posebnim pojavljivanjem u reality showu donalda trumpa.
gjimnastja e famshme ka në plan të ngrejë fonde bamirësie me një dalje të posaçme në shfaqjen e donald tramp.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
njezina majka venera bila je kros trkačica, košarkašica i gimnastičarka, a otac joško natjecao se u desetoboju.
nëna e saj, venera, ishte një atlete e krosit, një lojtare basketbolli dhe gjimnaste dhe i ati, joshko, ishte një atlet dhjetë-garëshi.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
koncert pod nazivom "prijateljstvo bez granica", inicirali su ansambl fili kutev i gimnastičarka lili igantova.
veprimtaria "miqësi pa kufi ", u bë shkas nga asambli fili kutev dhe gjimnastja lili ignatova.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rumunjska gimnastičarka steliana nistor osvojila je peto mjesto u višeboju pojedinačno, plasiravši se iza natjecateljica iz sjedinjenih američkih država. kine i rusije.
gjimnastia rumune steliana nistor konkurroi në stil të përzier individual për femra, duke u renditur e pesta mbas konkurrentëve nga shtetet e bashkuara, kina dhe rusia.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
rumunjska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je u nedjelju (17. kolovoza) zlatno odličje u pojedinačnoj konkurenciji za žene u vježbama na parteru.
gjimnastja rumune sandra izbasa fitoi medaljen e arit në garën e tapetit individual për femra të dielën (17 gusht).
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
legendarna rumunjska gimnastičarka nadia comaneci natjecat će se s još 13 poznatih osoba u posebnom izdanju emisije "pripravnik", koja počinje s emitiranjem u siječnju.
atletja legjendare rumune nadia komaneshi do të konkurrojë kundër 13 të shquarve të tjerë në një emision të posaçëm të "nxënësi" caktuar për në janar.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
među ostalim sportašima koji se nadaju odličjima nalaze se kanuist stanimir atanasov, gimnastičari jordan jovchev i philip yanev, gimnastičarka elena kuznezova, biciklistkinja eugenia radanova, i plivači georgi palazov, mihail alexandrov i raichin andonov.
pretendentë të tjerë olimpikë përfshijnë konkurrentin në kanoe stanimir atanasov, gjimnastët jordan jovçev dhe filip janev, gjimnasten artistike elena kuznezova, çiklisten eugjenia radanova dhe notarët georgi palazov, mihail aleksandrov dhe raiçin andonov.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bivši rumunjski sportaši -- gimnastičarka nadia comaneci, tenisač ilie nastase i nogometaš gheorghe haghi -- promicat će turističke atrakcije svoje zemlje u inozemstvu idućih godinu dana, izvijestili su 5. svibnja lokalni mediji.
ish atletët rumunë, gjimnastja nadia komaneshi, tenisti ilie nastase dhe futbollisti xhorxhe haxhi, do të pronovojnë tërheqjet turistike të të atdheut të tyre jashtë vendit për një vit, raportoi media lokale në 5 maj.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: