Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
albanci
albanians
Последнее обновление: 2014-10-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
"albanci su ljudi kao i mi ...
"albanians are people, just like us ...
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
albanci glasovali na lokalnim izborima
albanians go to the polls for local vote
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
albanci: makedonska enciklopedija "neprihvatljiva"
albanians: macedonian encyclopedia "unacceptable"
brojni su albanci, međutim, skeptični.
many albanians, however, are sceptical.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
albanci se nadaju liberalizaciji viznog režima
albanians hope for liberalised visa regime
najčešći korisnici tih kanala bili su albanci.
the most frequent users of the channel were albanians.
albanci se kockaju "lijekom" protiv raka
albanians gamble on "medicine" against cancer
albanci na ljetovanju više vole sunce od planina.
by and large, albanians prefer sunny vacations instead of mountainous ones.
kako se izvješćuje, svi uhićeni su kosovski albanci.
all the detainees are reportedly kosovo albanians.
albanci se nalaze među najvećim pušačima u europi.
albanians are among europe's heaviest smokers.
albanci i srbi podijeljeni oko uloge turske na kosovu
albanians, serbs divided over turkish role in kosovo
albanci potpisali sporazum s koordinacijskim tijelom na jugu srbije
albanians sign agreement with co-ordinating body in south serbia
albanci nisu navikli trošiti mnogo novca na svoj odmor.
albanians are not used to spending much money on their vacations.
"albanci imaju talent" prikazuje se na top channelu.
"albanians got talent" is hosted by top channel.
najveći broj njih - 1.057 prošle godine - su albanci.
the largest number -- 1,057 last year -- are albanians.
albanci svake godine govore kako je ta zima bila najgora ikada.
every year, albanians say the latest winter was the worst ever.
albanci su se vratili gotovo odmah, ali većina raseljenih srba nije.
albanians returned almost immediately, but most of displaced serbs did not.
kosovski albanci rade na otvaranju rudnika ugljena u kosovskom mjestu obilić.
ethnic albanians work at an open coal mine in the kosovo town of obilic.
"oni [makedonci] su u potrazi za identitetom, a albanci nisu.
"they [macedonians] are in search of an identity, while albanians are not.
