Вы искали: bilo je grozno (Хорватский - Английский)

bilo je grozno i u političkom smislu .
and politically , it was awful .

bilo je autentično .
it was authentic .

bilo je grešaka:
there were errors:

bilo je prilično ludo .
it 's been pretty crazy .

bilo je prekrasno tamo !
it was beautiful .

bilo je vrlo ponižavajuće".
it was really humiliating."

ali bilo je i pogrešaka.
but we also made mistakes.

mislim , bilo je nevjerojatno .
i mean , it was incredible .

"bilo je iznimno teško.
"it was extremely difficult.

bilo je divno biti ovdje .
it was great to be here .

bilo je upozorenja i grešaka:
there were warnings and errors:

bilo je to sjajno iskustvo . "
it was a glorious experience . "

"nažalost, bilo je puno neuspjeha.
"unfortunately, there have been many failures.

bilo je stvarno , stvarno odlično .
it 's been really , really great .

možete zamisliti , s 2.000 sinkroniziranih youtube snimaka , vrijeme prikaza je grozno .
you can imagine , with 2,000 synchronized youtube videos , the render time is just atrocious .

televizija je grozno nesnimljena i nemoguća za citiranje , osim jon stewarta koji radi odličan posao .
and television is dreadfully unrecorded and unquotable , except by jon stewart , who does a fabulous job .

rekao mi je : " bilo je to ponižavajuće jer je to rekao pred cijelim razredom , i stvarno sam se grozno osjećao .
and he said , " it was humiliating because he said it in front of the whole class and i really felt dreadful .

"povjerenje potrošača i ulagača ključno je; ako su potrebne mjere, onda ih poduzmimo odmah; ovo razvlačenje je grozno", kazao je lekatsas setimesu.
"consumer and investor confidence is paramount; if measures are necessary then take them immediately, this foot-dragging is lethal," lekatsas told setimes.