Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
broj posjeta:
viewed last:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
brisanje povijesti posjećivanja web lokacija
clears the cookie policies for all visited websites
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
posredni autoriteti za dodjelu potvrda potvrđuju identitet web lokacija
intermediate certificate authorities certify the identity of web sites
Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 2
Качество:
Što je s web-stranicama?
what about websites?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
uz url adresu prikazuje broj posjeta i datume prve i posljednje posjete
shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the url
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
znanost i tehnologija: turski premijer erdogan potaknuo veći broj posjeta youtube-u
science and technology: turkey's erdogan drives up youtube visits
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
broj posjeta i statistika vašeg web sitea nema konačan utjecaj za odobrenje vašeg članstva u galileo affiliate programu .
visitor statistics for your website does not influence will your affiliate partner application be accepted .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
% 1 posljednja posjeta:% 2 prva posjeta:% 3 broj posjeta:% 4
%1 last visited: %2 first visited: %3 number of times visited: %4
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kategorije interesa i demografske kategorije povezujemo s postavkama oglasa na temelju vrsta web- lokacija koje posjećujete na google prikazivačkoj mreži .
we associate interest and demographic categories with your ads preferences based on the types of websites that you visit within the the google display network .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
kategorije interesa i demografske kategorije temelje se na posjetima web- lokacija google prikazivačke mreže .
interest and demographic categories are based on visits to sites in the google display network .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
google chrome sadrži značajke koje štite vas i vaše računalo od zlonamjernih web- lokacija tijekom pregledavanja weba .
google chrome includes features to help protect you and your computer from malicious websites as you browse the web .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
osnaživanje suradnje putem namjenskih razmjena i posjeta s nacionalnim nadležnim tijelima u okviru svih relevantnih fondova eu-a
reinforce cooperation through dedicated exchanges and visits with responsible national authorities across the relevant eu funds
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
imali smo dva kruga uspješnih međusobnih posjeta s egiptom i imamo redovite kontakte s tranzicijskim vlastima u tim zemljama kako bi ubrzali proces priznavanja.
we had two rounds of successful mutual visits with egypt and have regular contacts with transitional powers in these countries to speed up the process of recognition.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
kao i većina web- lokacija i tražilica , google koristi kolačiće radi boljeg korisničkog doživljaja te da bi posluživao relevantne oglase .
like most websites and search engines , google uses cookies in order to provide a better user experience and to serve relevant ads .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
ako web- lokacija nije google web- lokacija , nad njom nemamo nadzor , kao ni nad njenom praksom glede privatnosti .
if the site is a non-google website , we do not have control over the website or its privacy practices .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
da . kao i većina web- lokacija i tražilica , google koristi kolačiće kako bi poboljšao vaše korisničko iskustvo te za pružanje usluga i oglašavanje .
yes , like most web sites and search engines , google uses cookies to improve your experience and to provide services and advertising .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
banka ne jamči da će ova web lokacija uvijek biti dostupna i raspoloživa , te da neće sadržavati greške ili viruse , ili da će na njoj objavljeni podaci biti točni i pouzdani .
the bank does not guarantee that this web page will always be available and accessible and that it will not contain errors or viruses or that data published on it will be correct and reliable .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
metro cash & carry d. o. o . ne jamči da će ova web lokacija uvijek biti dostupna i raspoloživa , te da neće sadržavati pogreške ili viruse .
metro cash & carry d. o. o. does not guarantee that this website will be always accessible and available and that it will not contain any errors or viruses .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
google analytics besplatan je googleov alat za web- analizu koji vlasnicima web- lokacija pomaže da razumiju što posjetitelji rade kada posjete njihovu web- lokaciju .
google analytics is google’ s free web analytics tool that helps website owners understand how their visitors engage with their website .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
ako ne želite primati kolačiće , možete promijeniti postavke svojih preglednika da vas obavijeste kada se kolačići šalju , a zatim odbiti kolačiće s određenih web- lokacija ( ili sve kolačiće općenito ) .
if you don’ t want to receive cookies you can change your browsers to notify you when cookies are sent and then refuse cookies from certain web sites ( or altogether ) .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество: