Вы искали: duhovi (osim u izraelu) (Хорватский - Английский)

"imam mnogo prijatelja u izraelu.
"i have lots of friends in israel.

zbor je 2009 . godine gostovao u izraelu .
the choir went on a guest tour to israel in 2009.

takvih maslina ima samo u izraelu i grčkoj .
such olives can be found only in israel and greece .

taj neka se prozove u izraelu 'dom bosoga'.
and his name shall be called in israel, the house of him that hath his shoe loosed.

njihova teta koja živi u izraelu raspituje se za siročiće .
their aunt who lives in israel asks for the orphans .

samuel je bio sudac u izraelu svega svoga vijeka.
and samuel judged israel all the days of his life.

poslije njega sudac u izraelu bijaše ibsan iz betlehema.
and after him ibzan of bethlehem judged israel.

(7) ne, osim u slučaju da komisija pokrene istragu
(7) no, only in the event that the commission initiates an investigation

kad je samuel ostario, postavio je svoje sinove za suce u izraelu.
and it came to pass, when samuel was old, that he made his sons judges over israel.

"postoje brojni problemi [u izraelu], posebice u poljoprivredi.
"there are many problems [in israel], particularly in agriculture.

"izrael ima puno prijatelja u turskoj i turska ima puno prijatelja u izraelu.
"israel has many friends in turkey and turkey has many friends in israel.

brdski biciklizam u izraelu je nešto čime se ja bavim s velikom strašću i predanošću .
mountain biking in israel is something that i do with great passion and commitment .

ranije ovog mjeseca tadić je boravio u izraelu gdje je razgovarao s predsjednikom moshe katzavom.
earlier in the month, tadic was in israel for talks with president moshe katzav.

i ne možete vidjeti prošlost , osim u svojim sjećanjima .
one of the interesting things about the past is you particularly can 't see .

- sretan sam što smo četvrti put za redom bili u izraelu , gdje nas dočekuju kao prijatelje .
" i am happy to say that this was our fourth visit to israel , where they welcome us as friends .

osim u plivi , radio je u međunarodnoj revizorskoj tvrtci pricewaterhousecoopers .
prior to pliva , he was with pricewaterhousecoopers .

pete godine kraljevanja jorama, sina ahabova, u izraelu, postade judejskim kraljem joram, sin jošafatov.
and in the fifth year of joram the son of ahab king of israel, jehoshaphat being then king of judah, jehoram the son of jehoshaphat king of judah began to reign.

regionalna situacija, konfliktna politička atmosfera i sukobi u gazi značajno su utjecali na politička događanja u izraelu i palestini1.
political developments in israel and palestine1 were significantly influenced by the regional situation, a more conflictual political atmosphere, and hostilities in gaza.

ali æu ostaviti u izraelu sedam tisuæa, sve koljena koja se nisu savila pred baalom i sva usta koja ga nisu cjelivala."
yet i have left me seven thousand in israel, all the knees which have not bowed unto baal, and every mouth which hath not kissed him.

predsjednički i parlamentarni izbori u tunisu i u ukrajini, predsjednički izbori u izraelu i parlamentarni izbori u republici moldovi općenito su dobro provedeni.
presidential and parliamentary elections in tunisia and in ukraine, presidential elections in israel and parliamentary elections in the republic of moldova were generally well administered.