Вы искали: elitnom (Хорватский - Английский)

taj slučaj vrti se oko prostranog peterosobnog stana u ciglanama, elitnom sarajevskom naselju.
the case centres around a spacious five-bedroom apartment located in ciglane, sarajevo's prime residential area.

u beogradskom elitnom naselju dedinje karićevi imaju devet vila, a ukupna vrijednost ove imovine iznosi približno milijardu eura.
in belgrade's exclusive residential quarter dedinje, the karics own nine villas, with a combined property value of around a billion euros.

nigdje , međutim , nije spomenuta vrijednost tih stanova , kao ni činjenica da se stan njegove supruge nalazi u vili u elitnom dijelu zagreba .
nowhere , however , is there mention of the value of these apartments , or the fact that his wife 's apartment is in a villa located in an elite part of zagreb .

hotel park , hotel je s tradicijom od 1921 . godine , smješten u elitnom dijelu splita i u neposrednoj blizini 1700 godina stare dioklecijanove palače .
hotel park , a hotel with tradition since 1921 , is located in the elite part of split , very close to the 1700 years old diocletian’ s palace .

priča se bavi usponom nacizma , a pod lupu su postavljeni kapitalistička obitelj von essenbeck i njezin pad u trenutku kad je osobni moral mrtav , a u elitnom je društvu sve dozvoljeno .
the story is about the rise of nazism , and is closely inspecting the capitalist family von essenbeck and their downfall at the time when the individual moral is dead , and among the elite everything is permitted .

predivan ekskluzivan stan u splitu na elitnom znjanu, prvi red do mora, velicine 150 m2 koji se sastoji od tri komforne sobe , radne sobe , dva hodnika , velike kupaone sa tuš kadom i jaccuzijem , posebno gostinjski wc , te tuš kada sa wc- om u spavacoj roditeljskoj sobi .
beautiful exclusive apartment in split elite area znjan , seafront , the size of 150 m2 consisting of three comfortable rooms , operating rooms , two halls , large bathrooms with shower and jacuzzi , a special guest toilet and shower with toilet bedroom in his parents ' room .