Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hiperlipidemija
hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prolazna hiperlipidemija
transient hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hipertrigliceridemija, hiperlipidemija
hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Često: hipertrigliceridemija, hiperlipidemija
common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dijabetes melitus, hipertrigliceridemija, hiperkolesterolemija, hiperlipidemija
diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
anoreksija, dijabetes melitus, hiperkolesterolemija, hipertrigliceridemija, hiperlipidemija
anorexia, diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hiperglikemija, hiperkolesterolemija, hiperinzulinemija, hiperlipidemija, hipertrigliceridemija, poremećaj apetita
hyperglycaemia hypercholesterolaemia hyperinsulinaemia hyperlipidaemia hypertriglyceridaemia appetite disorder
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dijabetes melitus, hiperlipidemija, smanjen apetit, povećanje tjelesne težine
diabetes mellitus, hyperlipidemia, decrease appetite, weight increase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
manje često: hipokalijemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija rijetko: povećanje ldh
uncommon: hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia rare: ldh increased
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hipertrigliceridemija, hipofosfatemija, diabetes mellitus, hiperlipidemija, hipokalijemija, dehidracija, hipokalcijemija
hypertriglyceridaemia, hypophosphataemia, diabetes mellitus, hyperlipidaemia, hypokalaemia, dehydration, hypocalcaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
4 dislipidemija uključuje sljedeće preferirane pojmove: dislipidemija, hiperlipidemija, hiperkolesterolemija i hipertrigliceridemija.
4 dyslipidaemia includes the following preferred terms: dyslipidaemia, hyperlipidaemia, hypercholesterolaemia, and hypertriglyceridaemia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
među najčešćim nuspojavama prijavljenima uz aptivus su gastrointestinalne tegobe kao što su proljev i mučnina, te hiperlipidemija.
amongst the most common adverse reactions reported for aptivus were gastrointestinal complaints such as diarrhoea and nausea as well as hyperlipidaemia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bolesnika sa značajnim čimbenicima rizika za nastanak kardiovaskularnih događaja kao što su hipertenzija, hiperlipidemija, diabetes mellitus ili pušenje.
patients with significant risk factors for cardiovascular events such as hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus or smoking.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
acidoza, hiperkalijemija, hipokalijemija, hiperglikemija, hipomagnezijemija, hipokalcijemija, hiperkolesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, anoreksija
acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, anorexia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
treba poduzeti mjere kako bi se smanjili svi promjenjivi čimbenici rizika (npr. pušenje, hipertenzija i hiperlipidemija).
action should be taken to try to minimise all modifiable risk factors (e.g. smoking, hypertension, and hyperlipidaemia).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
potrebno je poduzeti odgovarajuće mjere s ciljem smanjenja svih promjenjivih čimbenika rizika (npr. pušenje, hipertenzija i hiperlipidemija).
action should be taken to try to minimize all modifiable risk factors (e.g. smoking, hypertension and hyperlipidaemia).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
acidoza, hiperkalijemija, hipokalijemija, hiperglikemija, hipomagnezijemija, hipokalcijemija, hiperkolesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperuricemija, giht, anoreksija
acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kaheksija, diabetes mellitus, dislipidemija, hiperkolesterolemija, hiperglikemija, hiperlipidemija, hiperfagija, pojačan apetit, polidipsija, poremećaj masnog tkiva
cachexia, diabetes mellitus, dyslipidaemia, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hyperlipidaemia, hyperphagia, increased appetite, polydipsia, body fat disorder
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
stoga kada se propisuje trizivir, potrebno je poduzeti mjere kako bi se smanjili svi potencijalni čimbenici rizika (npr. pušenje, hipertenzija i hiperlipidemija).
when prescribing trizivir, action should be taken to try to minimize all modifiable risk factors (e.g. smoking, hypertension, and hyperlipidaemia).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bolesnici s ra imaju povećan rizik od kardiovaskularnih poremećaja pa se faktori rizika (npr., hipertenzija, hiperlipidemija) u njih moraju liječiti u sklopu uobičajene standardne skrbi.
ra patients have an increased risk for cardiovascular disorders and should have risk factors (e.g. hypertension, hyperlipidaemia) managed as part of usual standard of care.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: