Вы искали: hrvatskom (Хорватский - Английский)

bitno pridonosimo hrvatskom gospodarstvu .
we make a significant contribution to the croatian economy .

slovenija ruši mostove duž granice s hrvatskom
slovenia tears down bridges along border with croatia

gotovo svi su prisutni na hrvatskom tržištu .
nearly all are available in the croatian market .

dokumentacija postoji na engleskom i hrvatskom jeziku .
we offer a documentation in english and croatian .

hrvatska se zove "hrvatska" na hrvatskom jeziku.
croatia is called "hrvatska" in croatian.

diplomatski dnevnik: regionalni vođe na hrvatskom samitu 2006
diplomatic diary: regional leaders attend croatia summit 2006

baričević je pjevanjem na hrvatskom jeziku slavio božić .
barič ević celebrated christmas with carol singing in croatian .

još uvijek nije donesen pravilnik o hrvatskom kvalifikacijskom okviru.
the ordinance implementing the croatian qualifications framework is still pending.

lika je kraj skriven od mora najvećom hrvatskom planinom , velebitom .
lika is a region hidden from the sea by the biggest mountain in croatia , velebit .

pohađa nastavu na hrvatskom te uči hrvatski jezik i povijest.
the latter conducts classes in, and studies about, the croatian language and history.

"glas" i "glas" su ista riječ na hrvatskom jeziku.
"voice" and "vote" are the same word in the croatian language.

3. listopada otvoreni su pregovori o pridruživanju s turskom i hrvatskom.
3 october accession negotiations begin with turkey and croatia.

18. veljače hrvatskom predsjedniku istječe mandat na položaju lidera hrvatske.
on february 18th, croatian president stjepan mesic's reign as the leader of croatia will end.

godine 1357 . ovo područje pripada ugarsko- hrvatskom kralju ljudevitu i .
from 1357 , this area then belonged to the hungarian croatian king , ljudevit i.

bal svih balova održan je 29. siječnja u hrvatskom narodnom kazalištu u zagrebu.
the ball of all balls took place at the croatian national theatre in zagreb on 29 january.

3.3.2 promjene u hrvatskom društvu se također mogu vidjeti u aktivnostima nvo.
3.3.2 a change in croatian civil society can also be observed in the activities of ngos.

"tužiteljstvo će zatražiti predaju slučaja hrvatskom pravosuđu", istaknula je hartmann.
"the prosecution will demand that the case be forwarded to croatia's judiciary," florence hartmann said tuesday.

"socceroosi" se plasirali u osminu finala nakon uzbudljivog završetka utakmice s hrvatskom
socceroos move to next round after thrilling finish with croats

promijenila ga je u "oja kodar" zato što "kodar" na hrvatskom znači "dar".
she changed it to "oja kodar" because "kodar" in croatian means "gift".