Вы искали: instalirajte realplayer (Хорватский - Английский)

instalirajte motif.
please install motif.

instalirajte novu datoteku teme …
install theme file...

instalirajte dodatne komponente krossa
please install additional kross components

instalirajte datoteku teme koju imate na vašem računalu
install a theme archive file you already have locally

instalirajte datoteku teme koju već imate na vašem računalu
install a theme archive file you already have locally

'% 1' nije nađen, instalirajte paket koji ga sadrži
'%1 'not found, install the package containing it

molim ručno instalirajte sljedeće potrebne programe i biblioteke te pokušajte ponovno:
please install the following required applications and libraries manually and try again:

program postoji, ali nije izvršan. provjerite instalaciju i/ ili ispravno instalirajte program.
the program exists, but is not executable. please check your installation and/ or install the binary properly.

ne možete izravno instalirati paket pisama. molim raspakirajte% 1, te zatim instalirajte pisma pojedinačno.
you cannot install a fonts package directly. please extract %1, and install the components individually.

niste root i ne mogu naći način da postanete root. za ponavljanje konfiguracije ovog paketa instalirajte pakete menu i login ili pokrenite aptitude kao root.
you are not root and i cannot find any way to become root. to reconfigure this package, install the menu package, the login package, or run aptitude as root.

superkaramba više ne može izvršavati ovu temu. jedna ili više potrebnih komponenti skriptne arhitekture kross nisu instalirane. pogledajte dokumentaciju ove teme i instalirajte potrebne komponente krossa.
superkaramba cannot continue to run this theme. one or more of the required components of the kross scripting architecture is not installed. please consult this theme's documentation and install the necessary kross components.

otkrivena je neispravna verzija proxy dodatka za netscape. opera ne može upotrijebiti ove dodatke prije no što se ovaj problem ispravi. instalirajte proxy dodatak isporučen s ovom verzijom opere.
invalid netscape proxy plug-in version detected. opera cannot use plug-ins before this is corrected. install the proxy plug-in that came with this version of opera.

ne mogu pronaći sgml2roff program na vašem sustavu. molimo ga instalirajte, ukoliko je potrebno, i proširite vašu pretragu prilagođavajući path varijablu okružja prije pokretanja kde- a.
could not find the sgml2roff program on your system. please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable path before starting kde.

predlošku su potrebne informacije o vama, a koje su pohranjene u vašem adresaru. također, ne mogu učitati potreban priključak. molim instalirajte kdepim/ kontact paket na vašem sustavu.
the template needs information about you, which is stored in your address book. however, the required plugin could not be loaded. please install the kdepim/ kontact package for your system.

datoteka sounds. xml nije pronađen u $kdedir/ share/ apps/ klettres / instalirajte ovu datoteku i ponovo pokrenite kslova.
the file sounds. xml was not found in $kdedir/ share/ apps/ klettres/ please install this file and start klettres again.