Вы искали: kopiraj i uredi (Хорватский - Английский)

prikaži i uredi korisničke račune
_reuse an existing account

02 01 01 01 (sjedište i uredi predstavništava komisije)
02 01 01 01 (headquarters and commission’s representation offices)

svrši svoj posao vani i uredi svoje polje, potom i kuæu svoju zidaj.
prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.

trgovine, restorani i uredi također su zaplijenjeni i to područje izgubilo je svoj stari šarm.
the shops, restaurants and offices were also confiscated and the area lost its old-time charm.

prospekti će se dijeliti s dnevnim novinama i ostavljati na mjestima kao što su fakulteti i uredi rada.
the brochures will be inserted in newspapers and left at places such as universities and employment bureaus.

u građevini će se po dovršetku obnove ponovno nalaziti nacionalna knjižnica, kao i uredi gradske uprave.
when completed, the building will house the national library again, as well as the city administration offices.

«u izvršavanju svojih zadaća, institucije, tijela i uredi zajednice imati će potporu otvorene, učinkovite i neovisne europske uprave.
“in carrying out their missions, the institutions, bodies and agencies of the union shall have the support of an open, e cient and independent european administration.

prospekti će se dijeliti s dnevnim novinama i ostavljati na mjestima kao sto su fakulteti i uredi rada. nova internet stranica serda- e pokazuje da bih počinje sustizati susjednu hrvatsku u kojoj se na sličnoj internet stranici nude desetine radnih mjesta iz sličnih sektora.
the brochures will be inserted in newspapers and left at places such as universities and employment bureaus. serda's new web site means that bih is starting to catch up with neighbouring croatia, where a similar web site offers dozens of jobs in similar fields.

see legal radi na osiguranju boljih investicijskih mogućnosti u jugoistočnoj europi 22/12/2003 see legal, skupina vodećih odvjetničkih tvrtki, za cilj ima osigurati kvalitetne pravne usluge za one koji zele ulagati u zemlje u regiji. marija lazarova za southeast european times iz skoplja - 22/12/03vodeće odvjetničke tvrtke i uredi iz nekoliko zemalja jugoistočne europe uspostavili su jugoistočnu pravnu skupinu.
see legal works to provide better investment opportunities in south east europe 22/12/2003 see legal, a group of leading law firms, aims to provide quality legal services for those who want to invest in countries in the region. by marija lazarova for southeast european times in skopje - 22/12/03leading legal firms and offices from several countries in south east europe have established the south east legal group.