Вы искали: maska (Хорватский - Английский)

maska
mask

maska prozirnosti
transparency mask

datotečna maska:
unable to open file %1, aborting.

& maska datoteke:
& file mask:

koja maska nije djelotvorna .
what mask works , what mask doesn 't work .

"%s" nije pravilna maska ruba
"%s" is not a valid edge mask

na kraju ćete kupiti -- ovo se zove n95 maska .
you 'll end up buying -- this is called an n95 mask .

maska se aplicira na lice očišćeno od šminke i bez kreme .
mask is applied on the face clean of make-up and creams .

kultura i sport: u bugarskoj otkrivena antička zlatna maska
culture and sports: ancient golden mask unearthed in bulgaria

to je druga zlatna maska pronađena u bugarskoj u posljednjih 150 godina.
it is the second golden mask found in bulgaria in 150 years.

hladna maska služi za osvježenje kada ste umorni ili za privremeno olakšanje od glavobolje .
cold mask is used for refreshments when you are tired or for temporary relief of headaches .

" peel off " maska s ekstraktom centele namijenjena je suhoj i normalnoj koži .
a " peel off " mask with extract of centela is intended for dry to normal skin .

u gomili djece i ljudi koji kliču, na dugom se štapu nosi izrezbarena drvena maska koze.
surrounded by children and revelers, a carved wooden goat mask is carried on a long pole.

ako je maska uzeta iz frižidera onda je grijte u mikrovalnoj pećici 30 sekundi i ostavite da stoji 30 sekundi .
if the mask is taken from the refrigerator then put it in microwave for 30 seconds and leave it to stand 30 seconds .

muzička i likovna podloga - istarska narodna muzika i maska - daju trenutku nadrealnu dimenziju .
musical and plastic background - istrian folk music and mask - give this moment a surreal dimension .

maska za koju se vjeruje kako prikazuje tračanskog vladara jedan je od nekoliko artefakata pronađenih u grobnici u blizini grada slivena na jugoistoku bugarske.
a mask believed to depict a thracian ruler was one of several artifacts found at a tomb near the southeastern bulgarian town of sliven.

else pavlaki drži kišobran, a plinska maska joj stoji nehajno oko vrata u očekivanju suzavca, dok tmurno promatra općenito bezvoljne ljude.
else pavlaki held an umbrella, with a gas mask looped lazily around her neck in anticipation of tear gas, as she looked somberly at the generally listless crowd.

ovdje vidite crveni krov i smeđi krov , i između njih će biti maska , što je zapravo prazan ekran , u trajanju četvrtine sekunde .
you see here the red roof and the gray roof , and in between them there will be a mask , which is just a blank screen , for about a quarter of a second .

većina njih ne funkcionira ili se koriste kao maska za mala poduzeća kao što su kafići, taksi službe ili škole za strane jezike ", navodi freedom house.
most of them do not function or they are used as a folding screen for small businesses like cafes, taxi services, or foreign language schools, "freedom house said.

ako vaše računalo ima statičku internet adresu morate ovdje unesti mrežnu masku. u gotovo svim slučajevima ova maska će biti 255. 255. 255. 0 ako niste sigurni kontaktirajte svojeg isp- a
if your computer has a static internet address, you must supply a network mask here. in almost all cases this netmask will be 255.255.255.0, but your mileage may vary. if unsure, contact your internet service provider