Вы искали: nadam se (Хорватский - Английский)

vrlo brzo, nadam se.
very soon, i hope.

nadam se da niste .
i hope not .

nadam se da cijenite ovo .
and i hope you appreciate this .

nadam se da možete vidjeti .
so i hope you can see .

nadam se da si i ti dobro
i hope you are good too

nadam se da je bilo od pomoći .
i hope this was of service .

"nadam se da nisam u pravu.
"i hope i am wrong.

nadam se da ti dobro u americi
i hope you are well

nadam se da ste uživali u matemagici .
i hope you enjoyed mathemagics .

naravno , nadam se da to mogu zapamtiti .
of course , i hope i can memorize it .

nadam se da ti se swida vrijeme moja
i hope you are well

ali nadam se da će buduće generacije biti .
but i 'm hopeful that future generations can .

dakle , nadam se kako će ovo biti fascinantno .
so hopefully this will be fascinating .

"nadam se da će ljudi saznati istinu.
"i hope people will find out the truth.

i nadam se kako ću iz toga naučiti nešto .
and hopefully from that i get to learn something .

iskreno , nadam se da će to završiti na sudu .
in fact , i hope this does go to court .

( pljesak ) sad , nadam se da svi to znamo .
( applause ) now , i hope that we all know this .

crvenkovski: iskreno, nadam se kako do toga neće doći.
crvenkovski: frankly, i am hopeful this will not happen.

"nadam se kako će manga pobijediti ovom skladbom."
"i hope manga will be the winner with this song."