Вы искали: namijenjene (Хорватский - Английский)

informacije namijenjene korisnicima
information intended for users

ove su upute namijenjene samo vama.
these instructions are only for you.

d) nisu namijenjene vlastitom kućanstvu.
d) are not for use by own household.

sljedeće informacije namijenjene su korisnicima
information for the user

prihvati kolačiće namijenjene samom poslužitelju
accept only cookies set to the server itself

bočice su namijenjene za jednokratnu uporabu.
vials are for single use only.

poduzimaju odlučne napore namijenjene postizanju:
make determined efforts designed to lead to:

bočice su namijenjene samo za jednokratnu primjenu.
vials are intended for single use only.

sljedeće informacije namijenjene su samo zdravstvenim djelatnicima
the following information is intended for healthcare professionals only

arava tablete namijenjene su za peroralnu primjenu.
arava tablets are for oral use.

slijedeĆe informacije namijenjene su samo zdravstvenim djelatnicima:
the following information is intended for healthcare professionals only:

namijenjene su sprječavanju koštanih lomova (prijelomi).
it helps to prevent your bones from breaking (fractures).

sljedeće informacije namijenjene su isključivo zdravstvenim djelatnicima:
the following information is intended for healthcare professionals only:

sljedeće informacije namijenjene su samo liječnicima i zdravstvenim radnicima
the following information is intended for medical or healthcare professionals only

intercapital nudi usluge savjetovanja namijenjene poglavito institucionalnim investitorima .
intercapital offers consulting services , which is primarily intended for institutional investors .

sljedeĆe informacije namijenjene su samo lijeČnicima i zdravstvenim djelatnicima:
the following information is intended for medical or healthcare professionals only:

sljedeće informacije namijenjene su isključivo medicinskim ili zdravstvenim djelatnicima.
the following information is intended for medical or health care professionals only.

financijska imovina i obveze namijenjene trgovanju (knjiga trgovanja)
financial assets and liabilities held for trading (trading book)

(e) veterinarsko-medicinske proizvode namijenjene istraživanju i razvoju.
(e) veterinary medicinal products intended for research and development.

(a) imaju priložene tehničke upute namijenjene ugraditelju (instalateru);
(a) be accompanied by technical instructions intended for the installer;