Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ne znam, nisam isprobao druge preglednike
i do not know, i have not tried other browsers
Последнее обновление: 2017-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"ne znam zašto nisam uzela donorsku karticu.
"i don't know why i haven't got a donor card.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ne znam .
i have no idea .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& ne znam
creates and starts practice from %1 to %2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ja ne znam .
i don 't .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne znam nikoga .
i don 't know anybody .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(još ne znam)
(do not know yet)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dijete : ne znam .
child : i don 't know .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moj sin , ne znam gdje je .
my son , i don 't know where he is .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"iako ne znam detalje.
"even though i don't know the details.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ne znam kako će to završiti .
i don 't know how this is going to turn out .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i ne znam da li to funkcionira .
and i don 't know if it works .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( smijeh ) ne znam zašto .
( laughter ) i don 't know why .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i ne znam , i ja pomalo bivam izbačen .
and , i don 't know , i kind of get a kick out of that a little bit .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
doista ne znam što učiniti", kazao je.
i really do not know what to do," he said.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bili smo --- ne znam jesmo li bili popravljivi .
we were -- yeah i don 't know that we were fixable .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
imam toliko odjeće da ne znam što obući sutra.
i have so many clothes i don't know what to wear tomorrow.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"još uvijek ne znam hoću li glasovati u nedjelju.
"i still don't know if i will vote on sunday.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"ne znam kada ću biti prinuđen otići", dodao je.
"i don't know when i will have to go," he added.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i ljudi kažu : " pa , ne znam , neka sjedne , valjda . "
and people say , " well , i don 't know , to sit , i guess . "
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование