Вы искали: ni ta (Хорватский - Английский)

ni�ta
nu

ta bogu ništa nije nemoguæe!"
for with god nothing shall be impossible.

taj neuspjeh izazvao je zabrinutosti da ni ta europska supersila vjerojatno neće izbjeći posljedice krize.
the setback raised concerns that europe's powerhouse is unlikely to avoid being scarred by the crisis.

ta ništa ne možemo protiv istine, nego samo za istinu.
for we can do nothing against the truth, but for the truth.

ništa nije skriveno što se neæe otkriti ni tajno što se neæe saznati.
for there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

jer mu proždrljivost ništa ne poštedi, ni sreæa njegova dugo trajat neæe.
there shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

sve su rijeèi mojih usta praviène, u njima nema ništa ni krivo ni prijetvorno.
all the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

ta ništa nismo donijeli na svijet te iz njega ništa ni iznijeti ne možemo!
for we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.

ali se odsad pazi: da ne piješ ni vina ni žestoka piæa i da ne jedeš ništa neèisto.
now therefore beware, i pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

"ne bojte ih se dakle. ta ništa nije skriveno što se neæe otkriti ni tajno što se neæe doznati.
fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

ta ništa nije tajno što se neæe oèitovati; ništa skriveno što se neæe saznati i na vidjelo doæi."
for nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.

"gle, ja sam jahve, bog svakoga tijela! meni ništa nije nemoguæe!
behold, i am the lord, the god of all flesh: is there any thing too hard for me?