Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
općenito o dolphinucomment
dolphin general
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eu certifikat o odobrenju
eu authorisation certificate
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
uredba o odobrenju ribolova
fishing authorisation regulation
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dokaz o odobrenju za proizvodnju
proof of a manufacturing authorisation
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
broj eu certifikata o odobrenju: ………………………………………………………….
eu authorisation certificate number: ………………………………………………………….
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
odluka o odobrenju ekoinovacije (h4)
decision approving the eco-innovation (h4)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
broj odluke komisije o odobrenju ekoinovacije.
number of the commission decision approving the eco-innovation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dodijeljena odlukom komisije o odobrenju ekoinovacije.
assigned in the commission decision approving the eco-innovation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
uredba o odobrenju ribolova (klizni program)
fishing authorisation regulation (rolling programme)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(w2) broj odluke komisije o odobrenju ekoinovacije.
(w2) number of the commission decision approving the eco-innovation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(w3) dodijeljena odlukom komisije o odobrenju ekoinovacije .
(w3) assigned in the commission decision approving the eco-innovation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
komisija pozdravlja odluku europskog parlamenta o odobrenju programa kreativna europa
commission welcomes approval of creative europe programme by european parliament
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
klasa(e) rjeŠenja o odobrenju za stavljanje lijeka u promet
marketing authorisation number(s)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
klasa(e) rjeŠenja o odobrenju za stavljanje gotovog lijeka u promet
marketing authorisation number(s)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
odluci o odobrenju obnove prava prilaže se revizija naknada koje su povezane s njima.
a decision to grant a renewal of rights shall be accompanied by a review of the fees attached thereto.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nadležno tijelo donosi odluku o odobrenju kliničkog ispitivanja u roku od 60 dana od primitka zahtjeva.
the competent authority shall issue a decision on the approval of a clinical trial within 60 days after the receipt of an application.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
certifikat o odobrenju je dodijeljen/proširen/odbijen/povučen(1)
the authorisation certificate is granted/extended/refused/withdrawn(1)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
europski parlament i vijeće o odobrenju moraju odlučiti u roku od dva mjeseca od datuma primitka zahtjeva komisije.
in light of such an authorisation, the european parliament and the council, shall act on the matter within two months of receiving the request from the commission.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
predstavnici ogranaka također su prošli edukaciju za korisnike osobnih asistenata , osobne asistente i općenito o neovisnom življenju .
representatives of the sections have also passed trough the education for personal assistant users , personal assistants and independent living in general .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
esma je za southeast european times govorila o svojim pogledima na humanitarna nastojanja, o svojem pjevanju i općenito o životu.
esma spoke with southeast european times about her views on humanitarian efforts, her singing and life in general.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: