Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prijavite se
Последнее обновление: 2023-07-02
Частота использования: 1
Качество:
prijavite se na last.fm
log in to last.fm
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
prijavite se na besplatni elektronički
subscribe to the european commission's free e-mail
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prijavite se ili registrirajte odmah!
prijavite se ili registriajte za prikaz
Последнее обновление: 2021-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prijavite se na besplatni elektronički europske komisije .
subscribe to the european commission's free e-mail
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prijavite se za sredstva iz instrumenta za msp-ove
apply for sme instrument funding
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ispunite sljedeći obrazac i prijavite se na newsletter .
subscribe to what 's new by filling out the following form .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prijavite se na sustav za praćenje kvarova@ info/ rich
login into the bug tracking system
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prijavite se ispod ili pritisnite prijava kako biste stvorili novi račun.
log in below, or click sign up to create a new account.
Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
prijavite se uz pomoć korisničkog imena i lozinke koju ste definirali prilikom registracije .
login by using the username and password which you have chosen during registration .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prijavite se za ljetnu ili godišnju praktičnu nastavu , poslušajte našu prezentaciju i priključite nam se .
apply for a summer or annual practice class , listen to our presentation and join us .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Želite li primati novosti o našim proizvodima i uslugama , prijavite se za naš besplatni newsletter .
if you would like to receive news about our products and services , please register for our free newsletter .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a što se google-a tiče , danas možete tražiti i označavati slike na temelju toga kako ste se osjećali i što ste mislili kada ste ih gledali .
on the subject of google , today you can search and tag images based on the thoughts and feelings you had while you watched them .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pogreška: ovo korisničko ime je zauzeto. ako je to vaše korisničko ime, pritisnite ja već imam račun. ako nije, prijavite se ponovno s drugim korisničkim imenom.
error: this username is already taken. if it is yours, click on i already have an account. if it is not, sign up with a different username.
Последнее обновление: 2016-10-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
baš kao karte svijeta koje su pod velikim utjecajem tehnologije -- sjetite se google map-a , gps-a -- ista se transformacija događa kod mapiranja mozga .
now just like the physical maps of our world that have been highly influenced by technology -- think google maps , think gps -- the same thing is happening for brain mapping through transformation .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kmix: vi nemate prava da koristite mikser spravu. prijavite se kao root i pokrenite 'chmod a+rw / dev/ mixer *' da možete koristiti.
kmix: you do not have permission to access the mixer device. login as root and do a'chmod a+rw / dev/ mixer* 'to allow the access.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
za korištenje usluge opera link, morate biti prijavljeni na svom opera računu.\n\nako već imate račun na stranici my.opera.com, dev.opera.com ili koristite uslugu opera unite, prijavite se. u suprotnom, odaberite nemam račun
to use opera link, you need to log in to your opera account.\n\nif you already have an account at my.opera.com or dev.opera.com or if you use opera unite, please log in. otherwise, select i do not have an account.
Последнее обновление: 2013-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: