Вы искали: prijetnja (Хорватский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Английский

Информация

Хорватский

prijetnja

Английский

threat

Последнее обновление: 2013-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

kibernetička prijetnja

Английский

cyber threat

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

prijetnja je dezertifikacija .

Английский

the threat is desertification .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

prijetnja javnom zdravlju

Английский

threat to public health

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

ovo je bila velika prijetnja .

Английский

this was a big threat .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

trgovanje ljudima sve je veća prijetnja.

Английский

trafficking in human beings is a growing threat.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

poljoprivredno pitanje, prijetnja ili prilika?

Английский

the question of agriculture: threat or opportunity?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

pitanje poljoprivrede: prijetnja ili prilika?

Английский

the question of agriculture: threat or opportunity?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

"balkan više nije velika prijetnja sigurnosti.

Английский

"the balkans are no longer a major threat to security.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

gospodarstvo i tehnologija prijetnja su rumunjskim medijima

Английский

economy, technology pack a punch for romanian media

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

"transnacionalni kriminal je prijetnja svjetskom gospodarstvu.

Английский

"transnational crime threatens the world economy.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

basescu: korupcija prijetnja nacionalnoj sigurnosti rumunjske

Английский

basescu: corruption a national security threat to romania

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

"današnja prijetnja je mnogo kompliciranija i nekonvencionalnija.

Английский

"the threat today is more complicated and unconventional.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

setimes: je li srbija vojna prijetnja kosovu?

Английский

setimes: is serbia a military threat to kosovo?

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

blogeri kažu kako je acta prijetnja temeljnim slobodama u srbiji

Английский

bloggers say acta is threat to basic freedoms in serbia

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

te su poplave velika prijetnja lokalnom stanovništvu i infrastrukturi.

Английский

these floods are a significant threat to local inhabitants and infrastructure.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

"kurdsko pitanje jest zajednička sigurnosna prijetnja za oba režima.

Английский

"the kurdish issue is a common security threat for both regimes.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

narušava se i bioraznolikost, što je prijetnja zdravlju vitalnih ekosustava.

Английский

it undermines biodiversity and therefore threatens the health of vital ecosystems.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

rast na tržištima u usponu odražava se i kao prijetnja i kao prilika.

Английский

growth in emerging markets has been both a threat and an opportunity.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Хорватский

"prijetnja džihadskog terorizma i dalje je prisutna", rekao je.

Английский

"the threat of jihadist terrorism is still out there," he said.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,844,521 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK