Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
primijeni
apply
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 5
Качество:
primijeni stil
apply changes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%ls: primijeni
%ls: apply
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
primijeni izmjene
apply changes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% primijeni konfiguraciju
& accept configuration
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& primijeni filterview - >
apply filter
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
primijeni izbor na
apply choice to
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
primijeni@ info: tooltip
apply
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
primijeni filter akciju:
applying filter action: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
primijeni predložak na tablicu
closest to page edge
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
primijeni efekt na & grupama
apply effect to & groups
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ako se nehotično primijeni yttriga
if yttriga is administered inadvertently
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jednom otvoreno, primijeni odmah.
once broached, use immediately.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
primijeni filtar na popis paketa
apply a filter to the package list
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
primijeni & efekte boje neaktivnog prozora
apply inactive window color & effects
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
primijeni datu geometriju na glavni prozor
apply the given geometry to the main window
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
primijeni iste postavke _pogleda za sve mape
apply the same _view settings to all folders
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
primijeni promjene na sve poddirektorije i njihov sadržaj
apply changes to all subfolders and their contents
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kliknite "primijeni" za uvoz datoteke u evolution.
click "apply" to begin importing the file into evolution.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
primijeni stilski predložak qt- a na aplikacijske widgete
applies the qt stylesheet to the application widgets
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: