Вы искали: promatrači (Хорватский - Английский)

promatrači:
observers shall:

promatrači trebaju naročito:
in particular the observers shall:

5.8 kazne i promatrači
5.8 penalties and observers

međunarodni promatrači pozdravili su presudu.
international observers hailed the ruling.

makedonija položila izborni test, kažu promatrači
macedonia passes election test, observers say

promatrači moraju imati sljedeće kvalifikacije:
the observers shall possess the following qualifications:

promatrači očekuju izricanje presude u srpnju.
observers expect a verdict in july.

komisija i esb već su promatrači u imfc-u.
the commission and ecb are already observers in the imfc.

međunarodni promatrači procjenjuju lokalne izbore u albaniji
international monitors assess albania's local elections

gledano unatrag, mnogi su promatrači okrivljavali bruxelless.
in retrospect, many observers have faulted brussels.

oba su članovi ituc-a i promatrači u etuc-u.
both are members of the ituc and observers of the etuc.

iccat-ovi regionalni promatrači posebno imaju zadaću:
iccat regional observers shall be tasked, in particular, to:

promatrači dolaze iz 15 od 55 zemalja članica oess-a.
the monitors represent 15 of the participating states in the 55-nation osce.

bugarski promatrači u ep prosvjeduju zbog amandmana o "manjini"
bulgarian ep observers protest amendment on "minority"

eu i drugi promatrači odahnuli su i zadovoljno se vratili kućama.
the eu and other observers gave a sigh of relief and went home happy.

eu i sjedinjene američke države također sudjeluju u procesu kao promatrači.
the eu and the united states are also involved in the process as observers.

promatrači kažu kako je koncept ravnopravnosti spolova samo mrtva riječ na papiru.
observers say the concept of gender equality of opportunity remains on paper only.

kako bi ispunjavali svoje zadaće, promatrači moraju imati sljedeće kvalifikacije:
the observers shall have the following qualifications to accomplish their tasks:

oni vjeruju da izborni djelatnici i promatrači rade svoj posao i da ga rade pravilno .
they trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly .

ako eroglu pobijedi, promatrači strahuju kako bi mirovni proces mogao skrenuti s kolosijeka.
if eroglu wins, observers fear the peace process could be derailed.