Вы искали: silazna sinkronizacija (Хорватский - Английский)

_ horizontalna sinkronizacija:
coordinate out of range.

sinkronizacija na disk nije uspjela
synchronization to disk failed

oblikuje se silazna lista vjerojatnihizraza .
single input words select from thesaurusequal or similar candidate-words bearing a certain measure ofrelative importance .

omogućena je i sinkronizacija profila gostiju .
synchronisation of guest profiles is also provided .

naš prvi zajednički posao bila je upravo sinkronizacija i obrada video materijala na hrvatski .
their first job together was the dubbing and manipulation of video materials for the croatian market .

svrha je dalekovoda sinkronizacija rada albanskog i crnogorskog energetskog sustava, kao i pridonošenje općoj snazi i fleksibilnosti elektroenergetskih sustava južne europe.
it is intended to synchronise operations of the albanian and montenegrin power systems, as well as contributing to the overall strength and flexibility of electricity networks in southeastern europe.

sinkronizacija podataka omogućava unos oglasa samo na jednom mjestu a da oglasi budu vidljivi na svim oglasnicima , portalima , i dakako , na vašoj web stranici .
automated ad synchronization enables you to submit ad only once while still displaying it on all usually used web portals , including of course even your web page .

višemedijske komunikacije : kodni formati , sinkronizacija sadržaja , kvaliteta prikaza , višekorisničke višemedijske aplikacije , kvaliteta usluge u internetu .
multimedia communications : coding formats , content syncronization , quality of presentation , multiuser multimedia applications , quality of service in internet .

titlovanje i sinkronizacija ključni su za prekograničnu distribuciju audiovizualnih djela14, a financiraju se sredstvima iz programa kreativna europa (media) i drugim javnim sredstvima.
subtitling and dubbing are key for cross-border distribution of audiovisual works,14 and are financed by both the creative europe media programme and other public funds.

kako bi se izbjegle smetnje, uporaba spektra ispod 700 mhz trebala bi biti tehnički ograničena na način rada „samo silazna veza” (downlink-only)12.
to avoid interference, the use of sub-700 mhz spectrum should be limited technically to ‘downlink-only’ mode12.