Вы искали: strukturna pomanjkljivost (Хорватский - Английский)

strukturna suradnja
structured cooperation

strukturna prezaduženost.
structural over-indebtedness.

strukturna bolest srca
structural heart disease

strukturna potpora organizacijama
structural support for organisations

strukturna klasa objekta:
structural objectclass:

ldap- ova strukturna klasa objekta
ldap structural objectclass

strukturna svojstva novih staklokeramičkih materijala .
structural properties of novel glass-ceramic material .

strukturna reforma bankarskog sektora eu-a
structural reform of the eu banking sector

izvor: eurostat, strukturna poslovna statistika
source: eurostat, structural business statistics

učinkovitost nacionalnih pravosudnih sustava kao strukturna komponenta za rast
the effectiveness of national justice systems as a structural component for growth

takva strukturna reforma znači ulaganje u ljudski kapital.
such a structural reform represents an investment in human capital.

strukturna i termička stabilnost metalnih stakala , svojstva , kristalizacija .
structural and thermal stability of metallic glasses , properties , crystallization .

odjel za kvalitetu zakonodavnih akata b – strukturna i kohezijska politika
legislative quality unit b - structural and cohesion policy

1.2 strukturna ravnoteža i srednjoročni ciljevi za države u preventivnom dijelu
1.2 the structural balance and mto for countries in the preventive arm

budući da je strukturna reforma banaka usmjerena na bankarske djelatnosti, člankom 23.
given that the focus of bank structural reform is on banking activities, article 23(2) states that for financial conglomerates, the activities of insurance and non-financial undertakings must not be included in the calculation.

stoga je strukturna reforma predložena kao dodatni način rješavanja prethodno opisanih problema.
structural reforms have therefore been put forward as a complementary way of dealing with the problems outlined above.

iako su se stope aktivnosti postupno popravljale od 2012., strukturna nezaposlenost glavni je izazov.
although activity rates have gradually improved since 2012, structural unemployment represents a key challenge.

pokazuje se da je jamstvo za mlade strukturna reforma eu-a koja se najbrže provodi.
the youth guarantee is proving to be the most rapidly implemented eu structural reform.

iako su se stope aktivnosti postupno popravile zadnjih godina, strukturna nezaposlenost najveći je problem gospodarske politike.
although activity rates have gradually improved in recent years, structural unemployment represents the most pressing economic policy issue.

između lamivudina i emtricitabina postoji velika strukturna sličnost, kao i sličnosti u farmakokinetici i farmakodinamici tih dvaju lijekova.
there is close structural similarity between lamivudine and emtricitabine and similarities in the pharmacokinetics and pharmacodynamics of these two agents.