Вы искали: taj ste korak već izvršili! (Хорватский - Английский)

međutim, nemiri su već izvršili utjecaj na gospodarsku stabilnost turske.
however, turkey's economic stability has already been affected by the unrest.

na taj ste način zaštićeni od direktnog sunčeva zračenja , a istovremeno imate vizualni kontakt prema van .
in this way you are protected from direct solar radiation , while you have visual contact to the outside .

stoga je nužno predvidjeti mogućnost oslanjanja na revizije koje su već izvršili neovisni revizori ako se one temelje na međunarodno prihvaćenim standardima, pružaju razumno jamstvo te su provedeni na financijskim izvještajima i izvješćima u kojima se utvrđuje korištenje doprinosa unije.
it is therefore necessary to foresee the possibility to rely on audits already carried out by independent auditors provided that they are based on internationally accepted standards, that they provide reasonable assurance, and that they have been conducted on the financial statements and reports setting out the use of the union contribution.