Вы искали: tijekom dana, tijekom noći (Хорватский - Английский)

tijekom dana
during the day

tijekom noći , umrem .
in the night , i die .

Češće mokrenje tijekom dana
passing urine more often during daytime

abnormalno učestalo mokrenje tijekom dana
abnormally frequent daytime urination

ovime ćete postići liječenje simptoma tijekom dana i noći.
this will treat your symptoms throughout the day and night.

ako uzmete veću dozu vrlo kasno tijekom dana možda ćete tijekom noći morati češće ići u toalet.
if you take the higher dose very late in the day you may have to go to the toilet at night more frequently.

nakupljanje iloprosta uslijed liječenja tijekom nekoliko dana nije vjerojatno zbog prekida primjene lijeka tijekom noći.
an accumulation of iloprost following treatment over several days is not likely due to the overnight break in administration of the medicinal product.

potreba za buđenjem zbog mokrenja tijekom noći
need to wake and pass urine at night

1 ili više dana tijekom prva 2 tjedna liječenja.
1 day or more during the first 2 weeks of treatment.

bj : i , naravno , tijekom noći , ležali su zajedno .
bj : and of course , through the night , they lay together .

panel-rasprava tijekom dana civilnog društva 2016.
one panel on migration during the civil society days 2016 (may/june)

ako ste propustili dozu, nemojte je nadoknađivati kasnije tijekom dana.
if you have missed a dose, do not take it later in the day.

bolesnici su tijekom ispitivanja set vodili dnevnike tijekom prosječno 88 dana tijekom probira te 133 dana tijekom randomizacije.
during set, patient diaries were recorded for an average of 88 days during screening and 133 days during randomisation.

besplatan ulaz za 20 milijuna građana tijekom dana europske baštine
20 million set to enjoy free access to sites during european heritage days

glavna mjera djelotvornosti bila je promjena u pospanosti tijekom dana.
the main measure of effectiveness was the change in daytime sleepiness.

"tijekom noći muzeja spoznala sam svoje menadžerske sposobnosti".
"i discovered my managerial skills during museum night."

liječenje prekine na jedan ili više dana tijekom prva 2 tjedna liječenja.
treatment is interrupted for one day or more during the first 2 weeks of treatment.

nastojte uzeti dozu u približno isto vrijeme svakog dana tijekom ta tri dana.
you should try to take the dose at about the same time on each of the three days.

količinu tableta koja se dnevno uzima treba podijeliti po obrocima tijekom dana.
the amount of tablets taken per day should be divided across the meals of the day.

morate biti natašte barem 6 sati, a po mogućnosti tijekom noći, prije primjene testa.
you must have fasted for 6 hours before application, preferably overnight.