Вы искали: ugodan (Хорватский - Английский)

mekan i ugodan materijal .
soft and pleasant material .

apartman je prostran i ugodan .
the apartment is spacious and pleasant .

Želimo vam ugodan boravak u hrvatskoj !
we wish you a pleasant stay in croatia !

tijekom sezone je životan i ugodan grad .
during the season it is a lively and pleasant town .

pozivamo vas na ugodan odmor u našoj kući .
we invite you to have a pleasant vacation in our home .

nemojte prenapuhavati jastuk jer neće biti ugodan za sjedenje .
do not overinflate pillow because will not be comfortable for sitting .

u privatnome smještaju provesti ćete divan i ugodan odmor .
enjoy your private accommodations amid the peacefulness and beauty in the natural setting of vinkuran .

apartman je prostran te ima svu potrebnu opremu za ugodan boravak .
it is completely furnished and it has all the necessary equipment for a pleasnt stay .

nude ugodan predah od razvoja visokog intenziteta koji se nalazi oko njih .
they offer a pleasant respite from the high-density development around them .

istovremeno je zaželjela dobrodošlicu i ugodan boravak u rijeci novoj konzulici .
at the same time she welcomed the new consul to rijeka .

opremljeni su svim potrebitim za ugodan boravak. u dvorištu se nalazi i gril .
in the kitchen there is the necessary cooking equipment .

kroz praksu pružaju siguran i ugodan put za unapređenje govorničkih i liderskih vještina .
they are offering a safe and pleasant path towards oratory and leadership skills improvement .

apartman je prostran , potpuno novouređen te ima svu potrebnu opremu za ugodan boravak .
it is a spacious apartment that has all the neccessary equipment for a pleasnt stay .

marina agana u svojoj ponudi ima sve usluge potrebne za vaš bezbrižan i ugodan boravak .
marina agana has all facilities you need to have a relaxing and pleasant vacation .

dobri domaćini , ugodan smještaj i gastronomska ponuda učinila je brist zanimljivom turističkom destinacijom .
excellent hosts , pleasant accommodation and gastronomic offers make brist an interesting tourist destination .

"josipović je vrlo ugodan i smiren čovjek; drago mi je što je došao ovdje.
"josipovic is a very pleasant and calm man; i'm glad that he came here.

hrana isključivo domaće proizvodnje , predivan pogled uz zalazak sunca učiniti će vaš boravak ugodan i nezaboravan .
delicious food served , only of a domestic production , and a beautiful sunset view will make your stay pleasant and memorable .

djelovanje je i antiseptičko- sprječava rast bakterija , a eterično ulje paprene metvice daje svježinu i ugodan dah .
its antiseptic activity prevents the growth of bacteria , while peppermint oil gives you fresh , pleasant breath .

dvosoban stan smješten u južnom dijelu cvjetnoga , površine 73, 14 m2 , stvoren za ugodan život okružen luksuzom .
a luxurious and spacious two-room apartment located in the southern part of cvjetni total area 147,00 m2 , equipped to the latest standards of functional and modern living .

pojedinci kao i obitelji koji preferiraju privatni smještaj , ugodan odmor i boravak u malinskoj pronaći će u privatnim pansionima i kućama za odmor .
individuals and families preferring private accommodation will have a pleasant holiday and stay in malinska in our private guest houses .