Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
visokom
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
površina s visokom prionjivošću
high-adhesion surface
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
obrada ultra visokom temperaturom
ultra-high temperature
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
evo broj ljudi u visokom obrazovanju .
here 's the number of people in higher education .
Последнее обновление: 2013-01-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
za oporavak s visokom stopom zaposlenosti
towards a job-rich recovery
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
odlikuje se visokom otpornošcu i stabilnošću .
its characteristics are high resistance and stability .
Последнее обновление: 2012-07-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
to rezultira visokom koncentracijom glukoze u krvi.
this leads to high levels of glucose in the blood.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
makedonija se sučeljava s visokom stopom siromaštva
macedonia faces high poverty rates
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kandidatura se sada podnosi visokom sudskom vijeću.
the nomination moves next to the superior council of magistrates.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bolesnici s visokom početnom vrijednošću hba1c >10
patients with high baseline hba1c >10%
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ca : to je posao s visokom profitabilnom maržom .
ca : that 's a high gross margin business .
insuman implantable je formulacija s visokom koncentracijom inzulina
insuman implantable is a high-concentrated insulin formulation
djeca su izložena posebno visokom riziku od siromaštva.
children are exposed to a particularly high risk of poverty.
ovo je četvrta prijava koju je iiccr podnio visokom sudu.
this is the fourth accusation submitted by the iiccr to the high court.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
potpora reformi: uloga programa erasmus u visokom obrazovanju
supporting reform: the role of erasmus in higher education
bolesnicima s visokom vrijednošću pra često treba pojačana imunosupresija.
patients with high pra often require increased immunosuppression.
lijekom herceptin će biti liječeni samo bolesnici s visokom razinom her2.
only patients with a large amount of her2 will be treated with herceptin.
ovo je baterija s visokom snagom koju smo proizveli u mojem laboratoriiju .
now this is a high-powered battery that we grew in my lab .
aprepitant se u visokom postotku veže za proteine, u prosjeku 97%.
aprepitant is highly protein bound, with a mean of 97 %.
4.5 egso gornju granicu od 10% troškova postupka smatra visokom.
4.5 the committee thinks that the 10% ceiling for costs of proceedings is high.
ako zaboravite staviti flaster, možete biti izloženi visokom riziku neželjene trudnoće.
if you forget to put on your patch, you may be at particularly high risk of becoming pregnant.