Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vrsta
type
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 21
Качество:
& vrsta
kde team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tip vozila
type of vehicle
Последнее обновление: 2023-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
pri određivanju najveće udaljenosti između vozila i tla uzima se u obzir vrsta žičare, vrsta vozila i postupci spašavanja.
the maximum distance between vehicles and ground shall, take account of the nature of the cableway installation, the type of vehicles and the rescue procedures.
bila je to najopsežnija vježba koja je organizirana u rumunjskoj u posljednjih pet godina i uključivala je 3. 000 časnika i vojnika, 200 borbenih i 500 drugih vrsta vozila.
this was the most comprehensive exercise organised in romania in the past five years, involving 3,000 officers and soldiers, 200 combat vehicles and 500 other vehicles.
u većoj mjeri ograničiti upotrebu energije te poboljšati energetsku učinkovitost vozila kod svih vrsta prijevoza.
use energy in a more restrained way and improve the energy performance of vehicles for all modes of transport.
oslikavanje vozila , reklamne ploče i natpisi svih vrsta , svjetleće reklame sukladno vašim idejama i poslovnim potrebama .
vehicle painting , advertising panels and signboards of all types , light advertisements according to your ideas and business requirements .
specifikacije u pogledu zaštite okoliša za goriva na tržištu za vozila s motorima s kompresijskim paljenjem – vrsta: dizelsko gorivo
environmental specifications for marketed fuels to be used for vehicles equipped with compression-ignition engines — type: diesel fuel
vozni park predstavlja dio imovine sa specifičnim karakteristikama kao što su - namjena vozila , vrsta vozila , proizvođač , model , uvjeti garancije , obvezni tehnički pregledi , izvanredni servisi , troškovi održavanja i leasinga , itd .
vehicle pool is a part of the property with specific characteristics such as - vehicle purpose , the type of vehicle , the manufacturer , model , warranty conditions , compulsory technical inspections , associate services , maintenance costs and leasing , etc.
komisija razmatra izdavanje zahtjeva za normizaciju radi razvoja normi za buduću generaciju usluga sustava ecall, uzimajući u obzir razvoj mobilnih komunikacijskih mreža i područja ip-a, kao i širi raspon vrsta vozila i usluga, poput praćenja teških teretnih vozila, vozila s pogonom na dva kotača ili opasnih tvari.
the commission is considering issuing a standardisation request to develop standards for the future generation ecall services, taking into account the evolution of mobile communication networks and the ip environment and also considering a wider range of vehicle types and services, such as heavy duty vehicles, power two wheelers or hazardous goods tracking.