Вы искали: zaplijenjen (Хорватский - Английский)

zaplijenjen je određeni broj dokumenata, računala i ostali dokazi.
several documents, computers and other evidence have been confiscated.

u nizu pretresa domova četiri osobe su uhićene, a zaplijenjen je skoro kilogram kokaina.
four people were detained and almost 1kg of cocaine was seized in a series of raids on homes.

policajac čuva kokain zaplijenjen u velikoj akciji protiv narkotika u albaniji. [reuters]
a policeman guards the cocaine seized in a major drug bust in albania. [reuters]

bugarski carinici testiraju heroin zaplijenjen na graničnom prijelazu kapitan andreevo s turskom. [reuters]
a bulgarian customs officer tests heroin seized at the kapitan andreevo border crossing with turkey. [reuters]

policajac čuva oružje i kombi zaplijenjen nakon pucnjave u srijedu, 12. svibnja. [getty images]
a police officer guards weapons and a van seized after a shootout wednesday (may 12th). [getty images]

glasnogovornik derek chappell izjavio je kako se sumnja da sonja i saša karadžić sudjeluju u mreži potpore njihovu ocu, ta je zaplijenjen određen materijal zbog analize.
spokesman derek chappell said sonja and sasa karadzic were suspected of participating in their father's support network and that material had been seized for analysis.

policija je priopćila da je heroin zaplijenjen u turskoj trebao biti prebačen u njemačku i nizozemsku, dok zalihe pronađene u italiji potječu iz afganistana, a dovezene su iz turske.
police say the heroin seized in turkey was headed towards germany and the netherlands, while the stashes found in italy came from turkey and was of afghan origin.

skoplje optužuje poletan, koja je nekada bila povezana s ubijenim srbijanskim mafijaškim šefom i paravojnim zapovjednikom Željkom ražnjatovićem, za organiziranje krijumčarenja 486 kilograma kokaina koji je nedavno zaplijenjen na graničnom prijelazu blace.
skopje accuses the woman, once linked to murdered serbia mafia boss and paramilitary leader zeljko raznatovic-arkan, of organising the smuggling of 486 kilos of cocaine recently seized at the blace border crossing.

arsenal zaplijenjen u selu u blizini grada gnjilana u nedjelju navečer uključivao je, kako se izvješćuje, rakete za ručne bacače, minobacačke granate, protuzrakoplovne mitraljeze i streljivo različita promjera.
the arsenal seized in a village near the town of gnjilane on sunday night reportedly included rocket-propelled grenades, mortar rounds, anti-aircraft machine guns and ammunition of different calibres.

na taj način nedavno je, nakon jedne od naših dojava, bio zaplijenjen određen broj odora vojske srbije ", kazao je Ćirković, dodajući kako vs neće tolerirati bilo kakve provokacije u regiji.
that's how recently, following one of our tip-offs, a number of serbian army uniforms were confiscated, "cirkovic said, adding that the vs will not tolerate any provocations in the region.

makedonski premijer nikola gruevski (drugi s desna), ministrica unutarnjih poslova gordana jankulovska (treća s lijeva) i ostali dužnosnici pregledaju rekordan plijen kokaina koji je u ponedjeljak (8. siječanj) zaplijenjen na makedonskoj granici. [getty images]
macedonian prime minister nikola gruevski (second from right) interior minister gordana jankulovska (third from left) and other officials look at the record haul of cocaine seized at the macedonian border monday (january 8th). [getty images]