Вы искали: zubna (Хорватский - Английский)

zubna pasta
toothpaste

zubna diplomacija povezuje balkanske susjede
dental diplomacy links balkan neighbours

tog dana zubna je tehničarka povadila mnogo zubi .
that day the hygienist pulls out many more teeth .

plidenta je najprodavanija zubna pasta na hrvatskom tržištu i jedna od vodećih u regiji .
plidenta is the bestselling toothpaste on the croatian market and one of the regional leaders .

zato što naša zubna anatomija nije namijenjena za kidanje sirovog mesa ili žvakanje vlaknastog lišća satima .
because our dental anatomy is actually made , not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours .

jenny je mlada američka zubna tehničarka koja je u kliniku došla volontirati za vrijeme svog trotjednog odmora .
jenny is a young american dental hygienist who has gone to the clinic as a volunteer during her three-week vacation .

imate imate bilo kakvih problema s ustima ili zubima, kao što je loša zubna higijena, bolesti desni ili planirano vađenje zuba
you have any problems with your mouth or teeth such as poor dental health, gum disease, or a planned tooth extraction

loša zubna higijena, parodontne bolesti, loše podešene proteze, bolesti zuba u anamnezi, invazivni zubarski zahvati, npr. vađenje zuba
poor oral hygiene, periodontal disease, poorly fitting dentures, history of dental disease , invasive dental procedures e.g. tooth extractions

rak, kemoterapija, radioterapija, kortikosteroidi i loša zubna higijena također se smatraju faktorima rizika (vidjeti dio 4.4).
diagnosis of cancer, chemotherapy, radiotherapy, corticosteroids and poor oral hygiene are also deemed as risk factors (see section 4.4).

cedevita instant vitaminski napitak , naturavita ljekoviti čajevi , plidenta zubna pasta , rosal i rosal lip balm i melem univerzalna zaštitna krema dio su asortimana visokokvalitetnih robnih marki koje uživaju povjerenje potrošača u hrvatskoj i na širem tržištu jugoistočne europe .
cedevita instant vitamin drink , naturavita medicinal teas , plidenta toothpaste , rosal and rosal lip balm and melem universal protective cream are a part of the assortment of high-quality brands which enjoy the trust of consumers in croatia and in the wider market of south eastern europe .

prije liječenja bisfosfonatima u bolesnika s istovremeno prisutnim rizičnim faktorima (primjerice rak, kemoterapija, antiangiogeni lijekovi, kortikosteroidi, loša zubna higijena) potrebno je razmotriti potrebu za stomatološkim pregledom i odgovarajućim dentalnim preventivnim zahvatima.
a dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with bisphosphonates in patients with concomitant risk factors (e.g. cancer, chemotherapy, anti-angiogenic medicinal products, corticosteroids, poor oral hygiene).